曼因斯坦的实验室搬来南都之后，杨平的生活发生了两个明显的变化。
第一个变化是食堂午餐时间变长了。以前他一个人吃饭，十分钟解决，边吃边看手机。现在不行了，八个德国人加一个瑞士人，每人都有问题。克拉拉问数据处理的算法细节，汉斯问统计方法，问临床转化的路径，曼因斯坦问什么都问，从基因编辑的脱靶效应到南都哪里买正宗的德国香肠。
第二个变化是周末变得不可预测。说好的周六休息，但德国人们把“休息”定义得很奇怪。他们可以在实验室待一整天，一边做实验一边休息。杨平劝过两次，发现劝不动，就不劝了。他只是每周六下午准时出现，带他们去吃不同的东西。湘菜、川菜、火锅、烤串、早茶、肠粉、煲仔饭——按照曼因斯坦的说法，“杨教授正在用食物对我们进行一场温柔的文化侵略”。
“这不是侵略。”杨平说，“这是文化交流。”
“有什么区别？”曼因斯坦问。
“侵略是你不想吃也得吃，交流是你吃了之后还想吃。”
曼因斯坦想了想，觉得有道理，又加了一碗米饭。
这种日子过了大概一个月，所有人都以为会这样平静地持续下去，—做实验，写论文，吃饭，再做实验。直到那个周五的下午，一封邮件打破了所有的平静。
曼因斯坦的论文完成了。
他把二十三个星期的数据写成了一篇完整的论文。题目很朴素，没有感叹号，没有“突破性”“首次”“革命性”这类词，就是简简单单的一句：
“基于三维导向基因理论的灵长类脊髓损伤修复研究”
杨平看完初稿的那个晚上，给曼因斯坦发了一条消息：“投哪里？”
曼因斯坦的回复让杨平愣了一下：“《医学》。”
《医学》是杨平主编的期刊。这本期刊创刊才几年时间，在学术界的地位远不如《自然·医学》。虽然杨平凭借自己的学术声望和严格把关，让《医学》在短时间内进入了SCI，影响因子也在稳步上升，但跟《自然》子刊相比，差距还是很明显。
“你确定？”杨平回复，“《自然·医学》会更合适，影响力更大，审稿也快。”
曼因斯坦的回复很长，像是在手机上一个字一个字敲了很久：
“教授，我考虑过，以这个数据的分量，投《自然·医学》一定会被接收，而且可能很快。但这不是我想要的。这个理论的根在中国，在你这里，我想让它发在中国
…。。