“告诉我，还要多久！”
“还要…还有7分钟，主厨！”有了其他选手的前车之鉴，惠特尼根本不敢在这件事上对主厨撒谎——如果她说了三分钟，三分钟后主厨却没见到成品，或者见到了没熟的鱼肉，那才会让主厨更加暴跳如雷！
“什么？”正在传菜台上将其他菜品装盘的戈登不可置信地回过头，“难道金枪鱼还没下锅？这可真是[哔] [哔] [哔]！你[哔]到底在干什么？！客人在等着，这些菜也在等着！这不是你一个人的工作，这是你们所有人的工作，而你[哔]浪费了其他人做出的这些菜！”
“……”惠特尼被主厨骂得狗血淋头，但这完全是她的错，所以她只能闷不做声地埋头苦干，争取把金枪鱼早点做出来！
戈登在边上摇摇头，对其他偷看他脸色的人语气不善地说道，“不要像个傻子一样地傻站着好吗？这份订单要重做，全、部、重、做，你们难道还不知道吗？”
“是的，主厨！”听到了主厨的命令，布兰登和朱莉这才向被打了一棍子一样回过神来。
“你们真是[哔]！”主厨一脸无奈，“这都要我提醒吗？你们是拨一拨才会动的木偶吗？我在你们身上看不到一点默契！上一场挑战赛里，我已经告诉了你们沟通的重要性，你们也学到了一些东西，但这次的晚餐服务里，我[哔]又听不到一点声音了！拜托你们，谁行行好，来领导一下这个[哔]都不如的队伍好吗！”
“……”红队选手们被主厨说得脸上发烧，但是，有能力领导红队的人这次不会出头——迪妮莎绝不愿意在这时拉其他人一把、只要她自己在前菜台上发挥稳定，哪怕红队再次沦入淘汰组，她也可以安全无虞！既然这样，她根本不想管这些蠢货的死活！
她确实想在主厨面前表现自己的领导力，但领导这些[哔]？迪妮莎更愿意把她们一个个赶回老家！至于其他野心勃勃的人，比如惠特尼，比如朱莉，她们连自己的工作都感到焦头烂额，更别说分神去领导整个团队了。
但还是有人想站出来的，在主厨面前表现自己几乎是每个选手的本能了！
“我们要快一点！不能让客人久等！”布兰登一边忙活着，一边向队友们大声喊道。
“……”这种空话有什么意义吗？惠特尼和朱莉各自翻了个白眼，如果要领导队伍，就像莉亚一样，了解队伍动态，条理分明地分派任务，而不是说这些谁都会说的漂亮话！
“……”喊话没有得到回应，布兰登不由一阵尴尬
…。。