时间一分一秒过去。
宿舍客厅里, 红队选手们依然不发一言。
“我们要做决定了。”迪妮莎单手支在沙发扶手上, 拳背抵着脸颊, 终于开口道。
“没错, 是时候了。”惠特尼一边应和着迪妮莎的话，一边暗示性地看了朱莉一眼。
“嗯……”朱莉顿了顿，犹豫了很久, 这才点下头——今晚的表现，做砸的不是迪妮莎, 而是她们其他人。在这种时候提名迪妮莎, 真的能把迪妮莎赶出比赛吗？朱莉很怀疑这点。
一旦迪妮莎站上淘汰席, 危险的绝不是迪妮莎, 而是其他任何和迪妮莎站在一起的人！朱莉对这点清醒还是有的。这一次，她的目标是保住自己，她已经不奢望能把迪妮莎淘汰掉了——当然，如果主厨觉得她们其他三人更值得留下，那当然最好不过。迪妮莎绝对是她们的劲敌！朱莉绝不会在这点上心软！
“我提名布兰登和迪妮莎。”得到了朱莉的授意, 惠特尼第一个开口——时间有限，已经到她们表态的时候了，再不能磨蹭下去了。而惠特尼也不怕朱莉反悔，朱莉反悔，她也可以反悔。这种队内的投票, 本就是投票者意志的体现，可以一直变动，直到最后一秒。
“等等, 你提名我？！”布兰登瞪大了眼睛，忍不住低骂了一句，“[哔]！”有眼睛的人都看得出来，这一晚表现最差劲的就是惠特尼，没有之一！甚至，如果不是迪妮莎出面，从蓝队那里借到了宝贵的金枪鱼，鱼膳台这一晚早就毁掉了！
事实上，就算有那五块金枪鱼，也不足以满足所有订单，惠特尼还是不得不出去，一一向客人们解释并道歉。但，能少道五次歉就少道五次歉，这毕竟会影响客人们对服务团队的评价——那是主厨决定两队输赢的重要参考。
“我提名迪妮莎。”布兰登阴沉着脸说道——朱莉先前已经和他悄悄说过了她和惠特尼在这一场的打算。如果主厨没有指定提名人，如果每人提名两个人，那么，就提名迪妮莎，这是早就打算好的事情，和迪妮莎的表现无关。
但是，布兰登没想到，惠特尼竟然会提名他！这一晚，他的表现可比惠特尼好得多！惠特尼真是太[哔]了！但布兰登没想过，他一边认为惠特尼提名表现比朱莉更好的他很过分，一边自己又提名了表现最好的迪妮莎，他的决定也说不上公平。或者说，这其实是双标了。
“还有惠特尼。”布兰登在惠特尼怒瞪的眼睛中，又补了一句——四个人，自己，朱莉，迪妮莎，惠特
…。。