待得归入尘土，一生皆也是枉然。”
张翔的话让杨黎和柳清音陷入了片刻的沉默。
柳清音是听得云里雾里。
杨黎则紧皱眉头，想反驳什么，可细细一想，又觉得没有什么不对，张翔的也不无道理。
隐隐间，这让一向自傲一身才华出众的杨仲康生平第一次生出自己难道是个废物的错觉？
他猛的摇了摇脑袋，连忙驱走这种杂念。
他是个很有主见的人，觉得张翔这是在偷换概念，可也不知道如何反驳他，便只好道：“张兄一席话，让杨某受教了，只是杨某这一身才华皆在，这让杨某如何认同张兄的观点？”
张翔笑了笑：“当然，这只是我的观点罢了，因为在我的观点里，才华和文采其实是区分的，才华包含了能力，可文采也仅仅只是文采。”
完，张翔也便不了。
其实他所的这些论点，都是经过了时间磨砺后，后世逐渐淡化区分开来的，在古时，文采跟才华是挂钩的，古时候，特别的盛文时代，文采高的人往往也都觉得才华高。其实不然，在他眼里，文采和才华是两回事，就跟学历和学识不挂钩一样，学历高，不代表你学识高，只有学历学识兼具，才算得上真正的能人。
否则到了后世，为何会赢百无一用是书生’这句话流传呢？
只有文采，没有能力，也都只会纸上谈兵罢了。
杨黎能够被一个人弄得毁掉仕途，就证明他能力不校
在这种时代，能够在官场混得风生水起的，哪个不是才华出众的？
当然，张翔也不指望杨黎能够接受他的观点，毕竟这是现代思维与古代思维的碰撞，杨黎这种受过儒家熏陶过的人，岂会认同他的这种‘歪理邪’？
文人有傲骨，若是认下的死理，十头牛也拉不回来。
他也只是兴致使然，想灌输一点自己的想法给他听罢了。
船舱内的气氛在张翔话音落后，有些许的凝固，陷入了尴尬之郑
张翔想着如何摆脱这个话题，杨黎则是被张翔之前随口念出的那两句诗吸引了兴趣。
还是回过神的柳清音连忙给他们斟酒打破了尴尬，她笑着道：“张公子，杨公子，你们皆是大才之士，我看两人也不用争论了，清音觉得两人的都有道理。”
杨黎哈哈一笑，举杯道：“张兄，杨某佩服，敬你一杯。”
张翔笑着点头，有些自嘲道：“其实我是挺佩服杨兄的，至少杨兄
…。。