赛维林走后的第五天，旧港区码头上的油布包事件已经没人提了。港务局的值班门卫换了新烟斗，刀疤脸的炼金作坊接了一批商船防锈涂层的订单，学徒们蹲在船坞里刮船壳刮得满手铁锈。卡莎在旧码头南侧又潜了一次，把沉船锚链舱里卡着的那根烂缆绳拽了出来——不是找油布包，是沉船的舱门被缆绳堵死了，她想趁退潮把舱门清开，看看船舱里面还有没有别的遗物。结果里面只有一堆锈成渣的铁链和半张被鱼啃过的海图。
伊莱亚斯没跟她一起下水。他在码头上等她上来，坐在系缆桩上翻一本从二手书店借来的旧书——《原初文明航海图录》。书上盖着学院图书馆的注销章，大概是几十年前被淘汰的旧藏，辗转流到了旧港区书店老板手里。书里收录了原初文明在旧大陆周边海域的活动轨迹，从旧港区出发，往南经过三座火山岛，再往西穿过一片叫“无风带”的海域，海图上的标注在这里中断。书的作者在最后一页写了一句注：无风带以西，据原初铭文残片记载，存在名为“空间律塔”的建筑，坐标未详，仅知方位——日暮方向。
日暮方向就是正西。旧港区的水手不说“正西”，说“日暮方向”。伊莱亚斯把这句话指给刚从水里上来的卡莎看。她拧着头发上的水，瞥了一眼书页，说你信这本书？图书馆注销的旧书，说明学院觉得它不可靠。伊莱亚斯说学院当年也觉得格雷的调查报告不可靠，结果那份报告改写了整个旧大陆的法则标准。这本书不可靠，不代表它记录的方位是假的。
卡莎把毛巾搭在肩上，在他旁边坐下。她的头发还在滴水，滴在石板地上，被午后的太阳一晒很快就干了，只留下几道浅浅的水渍。她沉默了一会儿，然后说：“你要是决定去，我需要知道具体路线。无风带不是闹着玩的——旧港区的水手提起无风带就摇头。没有风，帆船进不去，进去了出不来。你得用柴油发动机，但柴油在海上撑不了太久，中间没有补给点。”伊莱亚斯把书合上，“所以要先找火山岛。书上说从旧港区往南，三座火山岛，原初文明在这些岛上设过补给站。如果补给站遗迹还在，可以分段航行——从旧港区到第一座火山岛，补给淡水；再到第二座，再到第三座；从第三座岛往西进无风带，用柴油冲刺最后一段。前提是三座火山岛上的补给站还能用。”
“火山岛上有淡水？”
“原初文明的补给站通常建在有淡水的地方。他们选岛址的首要条件不是避风，是有水源。书上的海图标注了三座岛的淡水点位置，如果这些淡水点三千年来没干涸，就能
…。。