“怎么看？这话什么意思？”
李成刚反问了一句。
“就是这场股灾，它什么时候会结束？”
翟智宦解释说道。
“不需要救市的时候，自然就结束了。”
李成刚直截了当的说道。
翟智宦眉头皱了起来，仔细思忖了一下李成刚的话，摇头说道：“我不太明白，感觉你这话，听起来像是废话，但又好像有其他意思。”
“一个正常的市场，有涨有跌很正常，连续上涨时，就意味着将来会连续下跌，这是很正常的走势，但我们的市场有个毛病，不管就疯，一管就乱！”
李成刚笑了笑，说道：“现在这段时间，到处都用‘救市’来形容市场，那么市场没病也会被人潜意识里当做是有病了，如果停止‘救市’这个词语，那市场自然也就恢复正常了。”
翟智宦没吭声，端起茶杯，若有所思的喝着，思忖着他的话。
过了一会儿，他才说道：“我明白了，你的意思是，之前涨的太多了，所以现在的下跌，是正常的，对吗？”
“是啊。”
李成刚说道：“哪有只涨不跌和只跌不涨的市场？之前创业板涨的疯狂，那么现在也跌的疯狂，这不是很正常的吗？为什么要救市呢？一用到救市这个词语，其实就默认了，我们的市场是病态的，这更加会人心惶惶。”
“‘教父’里有句话，一秒钟就看清楚事情本质的人和半辈子也看不清本质的人，命运自然是不同的。”
翟智宦叹了一口气，站起来说道：“谢谢你，我感觉自己突然好像明白了这句话的意思……大道至简，市场其实就是这么简单，涨多了要跌，跌多了要涨，最困难的无非就是在于去判断，市场什么时候是涨的多了，什么时候跌的多了！每个人对于涨的多了和跌的多了，看法都不同，这就是每个人内心贪婪和恐惧的承受能力不同了……最重要的，还是要保持良好的心态，才能寻找到其中的平衡。”
“没错。”
李成刚也站了起来，笑道：“其实我一直在想，如果市场就这样一直运行几百年下去，那么我相信，我们现在所感慨的大涨和大跌，不过就是时代中的一朵小浪花一样，畅想一下，未来几百年后，我的市场或许会达到几万点的高度，你相信吗？”
“这个是肯定的。”
翟智宦也笑了，“毕竟经济一直在发展，只要生产在继续，货币就会一直越来越多，股市这口池塘里面的水位，会
…。。