经过一番讨论，剧组决定先按照原剧本的设定拍摄。
对此李察表示支持，改了剧本影响很大，运气好，票房更棒，运气不好，票房扑街，后续系列还会有吗？他不想依靠捉摸不定的运气，不变就是最好的安排。
之后几天剧组重新给他设计形象，换了个普通的发型，脸部形象也做了微调，让他看着没那么亮眼，还有在气质和肢体动作上，导演和艺术指导也给他做了专门的培训和讲解。
准备了五天，剧组的拍摄开始了。
第一场戏在一艘渔船上，伯恩受伤昏迷，漂在海面上，在一个狂风暴雨的夜里，渔船上的人在甲板上倒脏水，发现了他并把他拉上岸，船上的医生还挖掉了他身上的子弹。
在做手术的时候，他一直处在昏迷之中，醒来后发现自己失忆了，顿时陷入了巨大的恐惧和抑郁中。
“你到底对我做了什么？”
李察踉跄着冲上去，一把推翻了医生。
伯恩刚从昏迷中醒来，看到周围陌生的一切，还有陌生人，他非常不安，立即发起了攻击，他抓着医生的脖子大声吼道，
“你想干什么？我在哪里？”
“你在船上！”
医生挣扎着解释道，“一艘渔船，你当时在水里，我们把你捞上了船。”
“什么水里？”
李察摁着他皱眉喊道。
“你中弹了，看见了吗，这是子弹！瞧，这里还有一个银行账号，它被封存在你的背部里。”
医生喘着气说道。
“我背部？”
李察晕头转向地问道。
“是的，在皮肤下面，为什么会在你背部里？”
医生扶着他问道。
李察晃了晃头，身体摇摇欲坠。
医生扶着他坐到了桌子上，“我叫简卡罗，你叫什么名字？你的名字是什么？”
“我，我不知道。”
李察紧皱着眉头。
“cut！”
“不行，再来！”
道格里曼导演说道。
李察和饰演医生的法国演员维森特，又重新表演，刚才那场戏他还没能投入进去，表演得比较生硬，还有情绪和感觉都没到，即使道格里曼导演不说，他也会要求重拍。
这是《谍影重重》系列第一部，也是该系列的根基，如果这部没拍好，影响会很大，所以他也对自己提高了要求，要做就做的最好。
…。。