月色惨冷，如淬毒的银汞，无情地泼洒在这片刚刚沉寂下来的尸山血骸之上。
北风呜咽着，像无数冤魂在低语，卷起地上沾染了暗红的雪沫，抽打在冰冷僵硬的躯体上，发出细微的、令人齿冷的沙沙声。天地间弥漫着一股浓得化不开的铁锈与硝烟混合的腥气，
林彦把那冷口气吸入肺里，只觉得那空气里，带着冰碴般的刺痛。
远处的山峦在月光下只剩下沉默而狰狞的剪影，如同匍匐的巨兽，冷漠地注视着这片被死亡彻底统治的战场。万籁俱寂，唯有风声穿过乱石缝隙，发出如同骨笛般幽咽的鸣响。
就在这时，一阵窸窣的脚步声，混杂着粗重的喘息和金属轻微的碰撞声，距离林彦，越来越近！
十几個土黄色的身影，如同从地狱裂缝中钻出的鬼魅，借着嶙峋乱石的阴影，小心翼翼地攀上了山脊。他们头盔下的眼睛在月光下闪烁着狼一般的幽光，警惕地扫视着眼前这片惨烈的景象。
“もう少しで片付く……早く掃除しろ……”（保持警惕……一旦发现活口立刻清理……）
“生き残りはいるか？探せ！”（还有活口吗？搜！）
“はやく！はやく！”（快点！再快点！）
……
他们的皮靴踩过冻结的血泊和僵硬的肢体，发出“咔嚓”、“噗嗤”的令人牙酸的声响。刺刀在冷月下反射出森然寒光，如同毒蛇的信子，探寻着任何可能残存的生机。
而几乎在同一时间，几道目光齐刷刷地锁定了那个背靠着尸体、坐在尸堆中的唯一一个还能动弹的身影。
林彦那身破败的、浸透血污的破旧棉服，在月光下如同一个醒目的靶标。
一个鬼子兵下意识地抬起了步枪枪口，指向林彦，嘴里发出惊疑不定的低呼！
“あっ！まだ生きている！”（该死的！这混蛋还活着！）
他们的反应不可谓不快，但已经晚了。
就在他们即将扣动扳机的同一时间，他们也注意到了，这个青年，林彦……手里，那个高高举起、在月光下泛着冷硬金属光泽的“香瓜”手雷……
下一秒。
林彦的脸上，浮现出一抹极其怪异的表情，像是解脱，又像是无尽的嘲讽，嘴角咧开，露出被血染得暗红的牙齿。
他那双深陷的眼窝里，早已没有任何对死亡的恐惧，只剩下两簇燃烧到极致、近乎虚无的火焰。
他没有嘶吼，只是用尽最后一丝气力，
…。。