天天都有新闻报道杨简的事，狗仔队恨不得在他家门口和球馆扎帐篷跟拍。
这周他的风头无人能及，专辑《我也唱摇滚》发行了，同时发布的还有《速度与激情》的电影预告片。
预告片已经把故事主线介绍的比较清楚了。杨简饰演的多姆是犯罪嫌疑人，保罗沃克饰演的布莱恩是FBI派去的卧底。两人因为飙车成了好朋友，布莱恩还爱上了多姆的妹妹米娅。
预告片前半段是故事简介，后半段剪辑了一些漂亮的动作戏和飙车戏。
“他宁愿死也不愿回到监狱”。伴随着布莱恩对上司说的话，预告片最后一个镜头是多姆的跑车在内部冒烟仍然开了加速，在他的右侧可以看到奔驰而来的火车。
在讲人物关系时，背景音乐是艾米纳姆的说唱部分；动作戏和飙车戏的片段配的是《in the end》的副歌；预告片的结尾也是歌曲的结尾音乐。
只是看预告片，很多观众就觉得浑身起鸡皮疙瘩。这部电影不是单纯的赛车，而是涉及了犯罪、卧底、兄弟情、相爱相杀。而且文戏和动作戏看起来都很精彩。
《in the end》发行的首周，空降公告牌百强单曲榜榜首。这件事上了许多国家的娱乐新闻头条，震惊世界。
空降的冠军单曲，实际上更常用的缩写是“空冠”。就是说歌曲数据第一次被统计入排行榜就取得冠军位置的单曲，极其罕见。
1995年9月2日，迈克尔-杰克逊的《You Are Not Alone》成为公告牌百强单曲榜37年历史里第一首空降冠军的单曲。
之后陆续出现了多首空降的冠军单曲，杨简这是历史上的第十一首。自从有了网络后，宣传歌曲比过去多了一个媒介，更容易被歌迷熟知了。
这还是历史上第二首上榜的电影主题曲。第一首是《泰坦尼克号》的主题曲《My Heart Will Go On》，全球销量预估超过1800万份，还获得奥斯卡《最佳电影原声》，格莱美《年度制作》等奖项。
《in the end》也属于那种一推出就大街小巷都在播放的歌曲。原版该歌曲是在好莱坞的一个没有窗户的录音室诞生的，雏形由麦克-信田构思出来。
林肯公园当时毫无名气，首张录音室专辑《混合理论》都在公告牌专辑榜最高排名第二。杨简现在唱这首主打歌，热度比原版高了一百倍，根本不需要时间等口碑发酵。
如果杨简只是唱的
…。。