杨简的体能没问题，入选全明星的老将的体能问题则比较严重，乔丹也不例外。
10日同天进行的比赛中，公牛在主场93比96爆冷败给了弱旅猛龙。
乔丹21投8中，三分球3中0，罚球5中2，得到18分5篮板1助攻2抢断。
没入选全明星的皮蓬表现更烂，出战38分钟7投1中，三分球2中0，罚球6中4，得到6分6篮板9助攻2抢断。
最离谱的是中锋卢克-朗利，他出战35分钟，23投7中，罚球6中5，得到19分7篮板3助攻3抢断。朗利的出手次数竟然比乔丹还要多，而且他是在命中率不高的情况下抢着出手。
公牛表现最好的是重回第六人位置的托尼-库科奇。他出战23分钟，12投9中，三分球3中1，罚球5中2，得到21分10篮板3助攻。他非常高效却无法带队赢球，因为他得不到多少球权。
所有人都能看出公牛队内部出了大问题，球员根本团结不起来。
皮蓬现在已经是出工不出力的状态，他在和管理层赌气，想逼管理层交易他。
朗利看起来完全就是疯了，因为他有长约再身，不需要用多出手的方式增加存在感。他出手这么多，难道是想取代皮蓬、罗德曼当“巨头”吗？
猛龙的“小飞鼠”达蒙-斯塔达迈尔也闹腾的很欢，逼宫一定要在中期离队，表示想去一支能争冠的强队。
猛龙管理层都无语了，超音速能争冠，你去给佩顿当替补超音速都不一定要你。
超音速是真不需要斯塔达迈尔，防守差还占球权。他愿意拿100万年薪，杨简都对这种队友提不起兴趣。但斯塔达迈尔坚信自己有成为巨星的潜力，他的信心是通过几次带队击败公牛得来的。
而且最近艾弗森很火，是联盟力捧的新星。斯塔达迈尔认为自己不比艾弗森差，他在多伦多的曝光率太低，被猛龙耽误了。他完全忽略了猛龙击败公牛战绩也只有12胜36负，预定了高顺位新秀。
斯塔达迈尔就不是个适合当核心的人，他加盟其他球队，能做二当家就谢天谢地了。
他确实擅长带队击败乔丹，艾弗森也带队赢过乔丹，公牛害怕这种速度型后卫。
赛后，乔丹和皮蓬几乎是公开决裂了，不愿和对方说话。公牛队夺冠无望，每个人心里都有自己的小九九，再也不可能为团队牺牲。
在平行世界，为建立王朝而努力的公牛队在这赛季没有一个人被骂毒瘤。现在
…。。