.8助攻，场均投进2个三分球，命中率38.5%。
不过也是在那个赛季，伯顿重伤报销。之后他缺席了一整个赛季没人要，今年通过夏季联赛和季前赛的表现在老鹰队获得了一份底薪。
今年老鹰还用首轮选秀权签下了一个内线球员，身高224CM，体重147公斤的高中锋普莱斯特-劳德代尔。在夏天的时候，威尔肯斯就知道这个选秀权废了。
球队选来肉盾中锋是为了抗奥尼尔的，结果奥尼尔跑到西部去了加盟了湖人。并不是球员有身高体重就能像奥尼尔一样好了，像奥尼尔那样兼具爆发力的黑壮汉，地球上大概只有那么一个。
普莱斯特是个没有什么爆发力的地板流黑胖子，他的移动速度非常缓慢，只能防守禁区，对篮板球的控制也不是很好。如果现在教练派普莱斯特上场，和送分差不多，杨简能笑死。
伯顿上场也没有太大用处，如果他是在超音速打球，顶多就是个边缘人，运气不好直接被裁。但他这会儿上场，遇到挡拆防守杨简的效果肯定好过重型内线。他还可以参与进攻，投篮和技术也好过纯粹的蓝领大前锋伊万诺-纽贝尔。
死球时，乔治卡尔也换人了，巴克-威廉姆斯休息，换上了萨姆-帕金斯。现在超音速似乎用不着加强防守了，球员们要做的是拉开帮杨简创造出手机会。
比赛继续，老鹰队的进攻还是有声有色。挡拆后莱特纳接球命中了一个高位中投。86比73。
超音速进攻，杨简又在右侧底线往上线跑位，接到了佩顿的传球。
史密斯一直跟着他跑，本来速度就处在下风，现在体力下滑，速度越发跟不上了。他只能憋着一口气强迫自己跟着。杨简接球出手，史密斯追出来跳的慢了一点，封眼防守。
杨简今天手感火热，对手的封眼无效，球空心入网！89比73。
张合理叫道：“杨继续手抽风，投中了四个三分球和一个中投，总共得到35分了。”
孙正平说：“他在奥运会上就有过这种恐怖的表演，一旦找到感觉，一个人打对方全队。今天很可能要发生奇迹了。不知道为什么，老鹰队教练一直不叫暂停。”
张合理说：“我估计是没有合适的人可换，只能拼进攻了。老鹰外线缺少有天赋的球员，不好防杨简。”