名字则来自她比较欣赏的日本演员“香川照之”。
关于许朝歌的来历，麻生真在车上说，你这样跟着我的话我也不好向家人交代，如果不明不白地把你带回家的话，不论是我奶奶还是邻居大概都会报警。那就只能假装你是我的哑巴同事，兼职的时候因为保护我才被小混混打成了这个样子，所以我为了表示感激之情才特意请你一定要来家里做客。
正好许朝歌的衣服上还残存着打斗的痕迹和被水银烫烂的豁口，稍微再加工修饰一下，也能够佐证麻生真的说话。
听到自家孙女的这番解释，老人很自然地把许朝歌领进浴室，等许朝歌再从浴室出来的时候，发现自己脱下的校服和运动鞋都已经被清洗后晒起来了。麻生真隔着帘子把崭新的浴袍和内衣物递进来，不无怨念地说这是动用了自己打工好不容易攒下来的零钱买的。
筷子起落之间，早餐已经进行到最后的扫尾阶段。
“清水先生是从小就不能说话吗？”老人放下碗问。
许朝歌点了点头，把麻生真夹给他的玉子烧塞进口中。
“那可真是遗憾啊，上天让这般璀璨的美玉也有微瑕。”老人叹息，又问，“清水先生是东京本地人吗？”
许朝歌望向麻生真，她正悄悄把一根手指探出过桌面，轻轻摇动着提醒。
于是咀嚼着玉子烧的许朝歌也跟着摇了摇头。
“那应该是在东京上学吧，清水先生已经这么高了，是在上高中吗？如果是自己一个人独自生活，这样会不会太辛苦了？”
点头，点头，最后一个问题许朝歌迟疑了一下，再轻轻点头。
“清水先生在学校里有喜欢的女孩吗？我知道的，现在念书的孩子们心思啊，就像春天里抽条吐蕊的花一样，即使被大人们压住了，也会顺着裂隙生长出来。”老人絮叨地说，“你和真都是这样的年纪啊，就像三四月的樱花一样，正值花期呢。”
麻生真终于听出自己奶奶问题中的不对劲来了，再问下去恐怕就要问到许朝歌家里有几口人、父母工作是什么、未来规划是什么样、准备什么时候结婚、婚后想生几个小孩这种究极问题了。在一问一答的间隙里，八成还要顺带着介绍麻生真自己各方面的情况。
“我吃饱了。”麻生真站起身来出声打断了问话，她干脆利落地把桌上碗筷收拾干净，从老人手里接过饭碗又把许朝歌的碗筷夺过来，一股脑地全部扔进水槽里面，穿上围裙就开始洗碗。
“真在家里和在外面
…。。