子，用突骑施话，将张潜的意思如实翻译。
城头上，突骑施武士们叩首拜谢。但说话的声音却不是很高，甚至脸上还带着明显的疑虑。
“你们能率先投降，这很好，张某很高兴。张某一定让你们付出必有回报。”虽然不适应，张潜却努力让自己适应。又深吸了一口气，高声宣布。“你们，今晚跪在城墙上的所有人，每人赏一吊钱，跟我去碎叶领。到达之日，当场兑现。不愿意领钱的，可以领等价的粮食！”
“大帅知道你们日子过得艰苦，所以，赏你们每人一吊钱，去碎叶城中可领。前提你，你们从此之后，必须真心实意，效忠大帅一个。”张三想了想，按照突骑施习惯，将张潜的话添油加醋。
“谢大帅！”城墙上，欢呼声四起。所有突骑施人，都暗自松了一口气，脸上瞬间写满了如假包换的喜悦。
“全体都有，为张某打开城门，陪张某出城！”第三次深呼吸过后，张潜脑海里，迅速闪过一系列封建时代英雄人物的故事，干脆照着葫芦画瓢，“从现在你，尔等愿意跟张某走的，都可以归张某直属，无论原本属于哪位突骑施将领。只要你们愿意遵守大唐律法，愿意为大唐而战，张某发誓，必将视你等与唐人无异！”
“大帅说，要你们打开内外两道城门，然后下来跟他一起出城。”张三扯开嗓子，叫嚷声里充满了骄傲。“从现在起，愿意跟着大帅走的，大帅可以招募他为亲兵……！”
话音落下，城头上忽然一片沉寂。突骑施将士们互相观望，心中充满了惊诧，欣喜和迷茫。
“小的莫贺，愿意效忠于大帅。从今天起，小人的命就是大帅的。大帅叫小人砍谁就砍谁，哪怕是叫小人去自杀，小人也绝不犹豫！”忽然，有一名小箭打扮的突骑施武士，俯身捡起刀，割破自己手掌，对天发誓。
“小的荒荃，愿意效忠大帅！”
“小的寺恪鲁，连同一百属下，愿意为大帅而战！”
“小的……”
誓言陆续在城头上响起，一个个带队的低级突骑施军官们，相继捡起刀子割破手掌，发誓向张潜效忠。
不用张三翻译，通过肢体动作和脸上的表情，张潜也将对方的想法猜了个大概。稍做迟疑，他就大步走上了马道，冒着被突骑施武士们群起而攻之的风险，将第一个带头划破手心的突骑施小箭拉了起来，然后，又将周围的突骑施武士们，逐一拉起。
郭敬带着二十几名精锐，将手指扣在擎张弩上，随时准备射击。骆怀
…。。