一个轻工业国家，要怎样让一个农业、矿业国家，提升对己方的贸易顺差？
这是一个大问题，需要政治、经济、科技多方面力量协作，也需要长时间的研究和协调。而格雷特自己，并没有那么多时间。
点金石号沿着洛希河一路上溯。进入运河，越过几级船闸，从狭长的洛希湖这一头驶到那一头，就从王国的西侧海岸线，到了东侧海岸线。这一路向东北方向斜行，在内河的航程不过百公里左右，出发第二天傍晚便进入了深海。
“所以我们还要航行多久？”
格雷特在餐桌上问。餐厅里，矮人们东倒西歪，趴了一地。
很显然，常年和大山、矿石、火焰打交道的矮人，对晕船的抵抗能力普遍较弱，哪怕“点金石号”这艘炼金船相对平稳，他们也有一半人抱着脸盆木桶，连胆汁也快要吐了出来。
本来晕船啥的不是大事，一个神术刷下去，效果立竿见影。问题是，塔伯特大师身体不好，他的两个弟子忙着照顾他，没有多余的神术可以分出来。普通矮人工匠，只能自己照顾自己了……
“快了快了。”点金石号的船长笑呵呵地安抚：
“我们往北走个半天，就能到王国最北端的梅恩岛，搭上洋流。然后一路向东北，航行到黑门山脉西侧，这一段只需要两天。然后再换一段洋流往南跑，绕过半岛南端，在东面的安尼亚港登陆……”
“什么？”
“什么啊！”
“还要再绕个大圈子！”
矮人们有气无力地嚷嚷起来。内河两天，深海一天，他们已经吐得不成样子。这还要在深海里航行个七八天，等到靠岸的时候，人都要吐没了！
“咱们不能在黑门山脉西侧直接登陆吗？那里不是也有港口？”
辫髯矮人维格兰放开塔伯特大师，跑去问船长。他的胸口，花白的长胡子毛毛糙糙，大半都跑到了辫髯外面。这个邋遢样子放在平时，一定会被矮人们往死里笑话，可现在却没有谁有这心思。一双双眼睛，都盯在维格兰矮墩墩的背影上。
一群矮人里，维格兰算是晕船比较轻的那一个，还能来回跑动，但是塔伯特大师的状况实在让他担心。出发之前大师休养过一段时间，身体状况缓和了些，在船上颠簸两天又开始恶化：
吃不下，睡不着，呼吸困难。昨天晚上，塔伯特大师躺在船舱里面，吸了半晚上的氧，到凌晨时分才勉强合眼。
“……那儿确实有港口。”船长犹豫了
…。。