浪船的伙计急匆匆地敲开了普里兰德的房门，说是有船主专程找到了酒馆之中，询问前些天那帮水手的下落。伙计得意地告诉普里兰德，他已经想办法稳住了那个船主，而且也为普里兰德牵好了线，就等着普里兰德前去谈判了。
普里兰德心知肚明，却偏偏装出了一副惊讶和惊喜的模样，兴冲冲地跟着伙计来到了船主面前。
船主的神色捉摸不定，呆在酒桌旁也是坐立不安。普里兰德暗自好笑，一屁股坐在他的对面，开门见山地问道：“听说阁下的船想要转手？”
船主“嗯”了一声，伸直了手掌拍在桌面上：“闲话不说，五百金币，少一分免谈。”
普里兰德惊道：“这么贵？不知阁下的船是哪一艘呢？”
“蓝色森林号，就是停靠在诺迪雅码头上最大的那艘商船。”
“蓝色森林号？这艘船我留意过，确实很不错，不过我刚才远远地看见有一群海鸥在围攻它，这可不是一个好兆头。”
“那只是一个意外。”船主有些窘迫，他刻意隐藏却又无法解释这种奇怪的现象。
普里兰德笑着摇头站了起来：“对不起，这艘船我不敢要。”
“蓝色森林号在大海中航行了不到三年，大小故障从来没有出过，海鸥的事只是意外，只是意外！”船主竭力辩解着，他见普里兰德已经没有了兴趣，急着喊道，“四百五十金币，这个价格已经很低了。”
普里兰德转过身来，认真地看着船主道：“海鸥撞帆，非沉即翻，我这个行外人都晓得的俗语，船长阁下不会不知道吧？阁下现在急于转让，想必也是因为这个原因，我可不敢冒被诅咒的风险，告辞。”
“四百！四百怎么样？”船主想拉住普里兰德的手臂，却抓了一个空，他的身体因之失去了平衡，只能双手撑向桌上才勉强没有失态，“在这个港口，像蓝色森林号这样的船，只怕用四百个金币永远买不到。”
普里兰德冷笑一声：“虽然我不懂航海，但是一艘船到底值多少钱我还是心里有数的，阁下的这艘船，造价不会高出三百，如果在几个小时以前，我很乐意用三百枚金币买下它，但是它明显遭到了诅咒，只怕两百个金币也没人敢要了。”
“阁下明显是在落井下石。”船主终于压制不住愤怒的表情，“三百金币！如果阁下还想还价，恕我不再奉陪，我就不信找不到识货的买家。”
“哈哈！”普里兰德蔑笑道，“阁下以为识货的买家会忽略船家最大的忌讳吗？”
…。。