失呢，就被吓成了这样。而自己这帮人，是当面想要驱赶这位许先生出头等舱的，比起那几个无意中犯错误的日本人，自己岂不是把这位许先生给得罪得更狠？
这位许先生，他肯定是个了不起的大人物，这样的人物要报复自己，搞不好一个眼神就够了吧？
那边的日本人外交官都要痛哭流涕地跪地磕头才能取得这位许先生的原谅，那自己又该怎么办好呢？难道也要学着日本人的样子，一样跪在许先生面前痛哭求饶？
一时间，几个漂亮的空姐陷入了惶惶不可终日的惶恐之中，她们面面相觑，在彼此的眼中都看到了恐惧。
这时候，黄夕在快速地帮许岩翻译着日本人的讲话：“桥本先生说，他表示深深道歉，心中的悔恨实在无法用语言来描述，他说回去以后，一定会严厉责罚安晴织子。。。他说，只要许先生能原谅这次的冒犯，他愿意付出任何代价。。。他说，如果许先生还是不谅解的话，就让安晴织子就一直这样跪着赔罪好了。。。”
许岩撇撇嘴，他说：“好了好了，让桥本先生不要这样折腾安晴小姐了。安晴小姐，你也起来吧！”
一群日本男女跪在面前鞠躬和磕头，这样的情景虽然很爽，但看得久了也没意思了，许岩摆摆手：“好了，桥本先生，安晴小姐，你们赔罪的心情，我已经确实地感受到了。这本来就是一场误会而已，我一点都不介意的，你们何必闹得这么严重呢？”
听许岩终于松口了，几个日本人都松了口气，但许岩说他一点都不介意，他们却是压根就不信，都在心里想：“一场误会？才怪！看许岩刚刚那尖酸刻薄的劲头，如果自己不是赔罪态度诚恳，只怕许岩还真的会一怒走人的。到时候，他肯定会通过什么渠道把这件事给传回日本国内：‘不是我不肯去日本援助你们，实在是你们的外交人员太可恶，居然把我从飞机的头等舱里赶了出来，深深地侮辱了我，所以我才决定不去日本的！’——这番话如果传回日本，外务省和内阁情报部的大佬会把自己一行全部人的皮都给剥了！’
桥本一郎叽叽呱呱地喊了一通，安晴织子流着眼泪翻译道：“许桑，桥本部长再次表示深刻地谢罪和反省——他说，倘若有什么能让许桑您原谅我们的，哪怕是赴汤蹈火我们也愿意去做！”
许岩想了一下，遗憾地摇头：“我想来想去，还真没什么需要诸位做的——这个，如果诸位可以安静地离开，不要再打扰我们的安静，我会很感谢你们的。”
“嗨依！我们这就离开，请您
…。。