着蹦跳跳回到镜子前。
犯了难。
她要怎么把这些东西送给镜子对面的人呢？
“朋友…更好的朋友。”
贝翠丝小声说。
这让对面的女人笑得更温柔了。
“傻姑娘。”
她说。
“我虽然不缺这些，却愿意接受你的礼物——等我们见面的时候，你再带上它们，亲自把它们送给我…行吗？”
贝翠丝笑了起来：“好呀。”
她说。
“我什么时候能见着你呢？”
她问。
棺说她也不知道。假如贝翠丝足够有天分，恐怕转眼就要见面；假如她少一些天分，就要等上半年；如果再往后讲，就要拖到一年以后了。
贝翠丝那双蓝眼睛雾蒙蒙的。
她哎呀哎呀不满地叹着咕哝着，又担心水银和甲虫快要不够。
“到了审判庭，恐怕你也没法和我讲话了。”棺说审判庭是个安全的地方。安全，但也让她这样的人没法再和贝翠丝畅通无阻地讲话——但她保证，只要贝翠丝按照她的法子练习，很快，等她重新和家人搬回来，她就离见面，离罗兰亲吻她的日子不远了。
“你相信我吗？贝蒂？”
贝翠丝眨着泛紫的蓝宝石，不明白‘你相信我吗’是什么意思——难道还有另一个答案？
“你瞧，整个伦敦，罕有你这样天赋的人…”
“天赋？”贝翠丝还是听不明白。
“听我说，傻姑娘。等到你们去了审判庭，不要和那里的人提起我——不，我当然知道你信守我们之间的承诺了…好孩子，你需要甲虫，被满月亲吻过的井水…和一根以谎言为生之人的舌头…”
这些东西，对一个‘智力不佳’的姑娘来说太难了。
不是说贝翠丝记不住。
而是哪怕她记住了，也没有办法不惹人怀疑的得到它们——以谎言为生之人的舌头？
议员们的舌头可宝贵着呢。
贝翠丝不知道该怎么办，棺却老早替她想好了。
“我怎么会让你去找，傻姑娘。我替你准备好了。”
她说。
“我会找个机会和你见面：如果我发现，教给你的那些你都学会了…那么，我就邀请你到家里来——到时候，你就用得上它们了。”
女人话音一转。
“可如果你还没学会…贝蒂，你就要再等等，
…。。