。
反观乔瑟琳·卡文迪什…
——好像理所应当？
“我祝愿您一路平安、顺利，夫人。”特丽莎声音僵硬，眼神冰冷：“愿万物之父庇佑您。”
乔瑟琳却笑了。
“你不喜欢我，特丽莎。”
她盯着一言不发的女仆，又向前了几步，小声道：“你不喜欢我，我却让贝罗斯爱了你。你瞧，我比你想象的要宽容许多…是不是？”
“如果我你口中‘体贴’、‘守规矩’的夫人，早就该把一个不检点的女仆赶出去了…或者埋在马厩旁的那颗树下。”
“你不理解我们伟大的理想，这很正常。”
“就像贝罗斯不理解，但却一直支持我…”
特丽莎忍无可忍：“那是因为老爷爱着您。”
“是啊，爱着我，”乔瑟琳瞥了眼生闷气，顾自走远了些的男人，心中好笑：“但有些感情比爱情要伟大，更值得人追寻——爱情只是其中最微不足道的一种…”
特丽莎冷声嘲讽：“我不知道，夫人，‘爱’竟然还要分大小。”
乔瑟琳惊讶：“钱都要分大小，特丽莎，爱为什么不呢？选择硬币的时候，谁都知道一镑比一先令要更值得，对不对？”
“正因爱和钱不同，爱才珍贵。”特丽莎垂眸。
“你错了，我的女仆。爱和钱一样珍贵。”乔瑟琳低头，用食指拨弄了几下昏昏欲睡的姑娘，她的女儿。
然后，重重叹了口气。
“我会找出办法治好贝蒂的。”
她又向前了一步，似乎要更远地避开贝罗斯的耳朵。
“…照顾好我的丈夫，等我回来。如果你愿意给他生个孩子…”
特丽莎仿佛听见了什么爆炸声，惊地猛向后退了一步。
“我只是个女仆，夫人。”
乔瑟琳定定看了她半晌。
微微摇头。
“你打不开心里的锁…就永远得不到自己想要的。”
特丽莎恼火：“至少我会一直陪着泰勒先生。”
“这你倒说对了。”
乔瑟琳笑：“可你也只能做这些了，女仆。他的爱属于我。”
特丽莎没再顶回去，只把贝翠丝往前送了送。
遗憾的是乔瑟琳没继续分出眼神给女儿，转过身，到贝罗斯身边抱了他，吻了他。
“再会，我的爱人。”