就在秋天的凉风当中，夏尔搬离了他住了好一段时间的枫丹白露宫，然后乘坐马车踏上了千万巴黎的归途。
他的妻子夏洛特也跟他一起，不过因为两个人之前吵了架的缘故，她一路上态度十分不好，板着脸不肯跟夏尔说话，看着她气鼓鼓的样子，夏尔明白，就像多年来那样，她正在期待着自己道歉服软，并且按照她的意志来行事。
可是夏尔这次不想道歉服软了。
其一，他不想听任自己被人威胁，尤其是被夏洛特威胁；其二，他真的舍不得让玛蒂尔达离开自己的身边，跑到西班牙那种地方去受苦。
所以他一直一言不发，和夏洛特一样板着脸，坐视窗外的青山绿水在疾驰的车轮旁边飞速退后。
这种令人压抑的沉默持续了许久之后，在沉闷的马蹄声的轰击当中，夏洛特终于忍不住了。
“夏尔，你难道忘了当初我们结婚时你对我的承诺吗？你说过你会爱我的。”她盯着丈夫，似乎十分不满的样子。
“我现在依旧爱你，甚至比我们之前更加爱你了。”夏尔低声回答，“但是这是两码事，你不能要求我去做我不愿意做的事情。”
“如果你像我爱你一样爱我的话，你就会愿意去做，不是吗？”夏洛特反问，“我就为你做过！”
“是啊，谢谢你。”夏尔耸了耸肩，“可是这也不是你把强人所难作为一种忠诚测试的理由，这是一种无聊的做法。”
“强人所难？难道我所提议的事情对谁有害吗？难道这件事是会让谁受损吗？”夏洛特明显已经气不过了，恨恨地看着夏尔，“不，我看不出来会有这种前景——除非是你，你还对她念念不忘，你还心里想念着她，想着要重续旧情！”
因为被夏洛特如此直接刺中了心中所想，所以夏尔一时间有些尴尬，因为他确实是这么想的——当然，这也是绝对不能承认的。
“你这种毫无根据的话，不用再说了，我认为你是在拿没有发生过的事情来捕风捉影，平白无故地让我们为了这种小事而争吵。”
“平白无故？我倒觉得这是有根有据，先生。”夏洛特忍不住冷笑了起来，“她不是已经跟我说得很清楚了吗？她不会因为我威胁她——哈，天知道我这样合情合理的要求怎么变成威胁了——而改变自己的心意，除非你亲口赶她走她才愿意远离我们，而你呢？您却不愿意这么做，甚至就连做出一个表面的姿态都不肯！先生，事情已经很明显了不是吗？难道我是不通情理，还是不讲道理？”
…。。