你知道我为什么敢住你们这个闹鬼的房间吗？因为我知道鬼魂，幽灵这些东西根本就不存在。”
两人没什么可谈，黑人经理将一根放在柜阁内极深的钥匙拿了出来。
“因为1408内的电子设备都无法正常工作，以至于房门并没有换成磁卡，而是依旧保持着这种古质钥匙。”黑人经理说着。
张陈与对方的对话，手中一直都拿着录音器，“总经理宣传房间里有幽灵的干扰……”
“我可从来没有提过‘幽灵’这一词。”黑人经理打断张陈的话语。
“抱歉，那‘灵魂’或者‘妖怪’呢？”
“你理解错了，1408房间内不会有这些东西。”黑人微笑着说道，随后将脑袋靠近张陈并压低语音语调，“It’s an evil fucking room(就是他娘的一间邪恶房间，中文翻译没有语境也不贴切。)”
随后张陈与黑人经理走上电梯，并谈及到了一个在张陈看来有些关键的问题。
“酒店老板为什么不干脆关掉那个房间呢？”
“领导层更希望去假装一切都没有发生过，就好像假装没有13楼一样（米国过于13这个数字极度迷信，基本所有的酒店或是楼层都直接跳过了13这个数字。）”
但是这个回答在张陈看来十分牵强，在一个房间里面死了五十六个人，然而明明知道会有主角这种钻空当进来的人却依旧不将其关闭，实在是说不通。
“房间应该很脏吧，很多年没有换过床头以及打扫卫生了吧？”
“我们酒店可是专业的，每个月我们都会安排两名清洁女工对1408做简单的打扫，由我亲自监督，打扫时间不会超过10分钟，而且我会一直保持将门开着。”
“但是凡事都有意外，几年前一名萨尔瓦多的年轻女工被锁在1408的卫生间里，虽然时间不长，但是当我们将她救出来时。”
“死了？”张陈按照台词问道。
“不，她瞎了。她用工具箱里的剪刀将自己的眼珠挖了出来，而且还歇斯底里的狂笑不已。”
“叮咚！”电梯抵达第十四层。
“我只能陪你到这里，除非每个月打扫，否则我不愿意接近1408半步。”
“安斯林先生，请你三思！”黑人经理的语气压得很低，电影到这里主角也是有一点被唬到的感觉，但是结果却是必然的。
黑人经理乘坐电梯下行，而张陈独自站在了幽静的第十四
…。。