手握小飞刀，又朝大门口一甩。嗖嗖嗖！啊啊啊！砰砰砰！几名跑出大门外，又壮着胆子握枪指向舞厅内的保镖，纷纷手背中刀，纷纷惨叫，又有多把“盒子炮”掉落在地上。
李翰又掏出一些小飞刀，握在手中，迈步向大门口走去。“李英雄，谢谢您！留步！请留步！”郭炳安这才回过神来，翻身而起，向李翰道谢，李翰握刀转身。
郭炳安小跑过来，收起手枪，抱拳拱手，躬身向李翰道谢，并向李翰要住址。他只说他是抗日义士，没露身份。李翰含笑说看出来，要不然，李默邨也不会派出“小海豚”这样的美女杀手来暗算这位义士，他还说自己喜欢到红磨坊喝咖啡，尤其是每天下午三点都去，如果真有缘联手抗日，请这位义士有空到红磨坊咖啡馆一聚。
然后，李翰转身而去。
郭炳安不敢久留，便抱拳拱手，对着李翰的背影又道谢一声，之后离去。他回到中统上海站的真实地点：华兴商行，向站长郑汝仁汇报了自己今晚在仙乐斯遭行刺并得到了李翰相救之事，希望能让李翰加入中统上海站。
关汝仁悻悻地说：“李默邨真不是东西！总有一天，咱们会干掉他的。郭副站长，你伤着没有？去财务那里领取些怃恤金，好好安抚两位牺牲兄弟的家属。”