这个时候，徐又远因腿伤崩裂，暂时住在圣战医院303室高级病房，并被小鬼子特务严密保护。
为了套住山田樱子，酒井久香不断的亲自来看望徐又远，既让徐又远感激涕零，又让山田樱子坐立不安。
酒井久香派遣龟井带队盯着山田樱子，希望能看到山田樱子与李翰接头的情景。她还给龟井一台微型相机，并再三叮嘱龟井，务必要抓到山田樱子与李疯子接触、或者有其他送情报出去的证据。山田樱子有其父荫，不是随便可以动的。
山田樱子想起之前和李翰探讨过的在书店见面之事，业余便到金陵最大的书店、最豪华的书店、书籍最齐的书店：国府路“真知书店”。
可她去了几趟“真知书店”看书，都没见到李翰，心头盈满了失落。
没人和她接头，情报送不出去。
龟井带队盯梢多天，事后也调查了“真知”书店，但是，一无所获。
李翰此时受到了总领事今井太郎的重用，他散发小报刊揭露小鬼子罪行之后，今井太郎的漂亮女秘书小岛美智子又给他送来了一大捆文件让他翻译。限期仍然是三天。工作量极大。所以，李翰只能日夜奋战在他的办公室里，累了在办公室休息，饿了吃饼干、水果、点心。这次，他虽然提前完成任务，但是，没有提前上交这些资料，因为他怕今井太郎接下来会交给他更多更重要的任务，导致他无法分身做谍战工作。
相反，他在小岛美智子催了两天之后，才在第五天上报这些资料。
但是，今井太郎反而更相信这个现实。
今井太郎阅看这些资料之后，深表满意，并招来小岛美智子。他说：“我也计算过，要翻译好这些资料，没有五天是不可能的。这些天，我也听说过山田太吉的工作情况，也悄悄的打开过他的房门，他确实是吃住在办公室里。不容易，年轻人能这么熬，确实不容易。现在看来，山田太吉是一个优秀的年轻人。帝国，就需要这样的年轻人。”小岛美智子含笑说：“可领事馆的人都说他是精神病，都说他喜欢和街边女人在一起，还染了病。”
今井太郎摇了摇头说：“不可能。刚开始，我也相信这些谣言。但是，他这五天都在办公室里吃住，我就不相信了。他若真有病，为什么不用去医院的呢？”
小岛美智子“呵呵”一笑说：“也对！那么，由此可见，他就是一个骗子。可他为什么要弄糟自己的名声呢？”
今井太郎分析说：“性格。他喜欢安静，不想别人打扰他
…。。