面而来的这名小鬼子。
接着，他端枪旋身，握枪斜划，将一名小鬼子的鼻子削掉了。那鬼子疼得将“三八大盖”一扔，双手捂脸嚎叫起来，李翰抬脚踹去，将那小鬼子一脚踹出三丈多远，摔的全身骨折，魂归东洋去了。
然后，李翰和其他指战员一起，或和小鬼子拼刺刀，或握着钢刀狠砍小鬼子。
经过浴血奋战，打退小鬼子这一轮的进攻。
李翰军衣全是血。
他没想到自己一个即将大学本科毕业的小伙子，穿越后竟然这么厉害，还能与小鬼子拼刺刀，并且连杀了九个小鬼子。而自己的小飞刀出手，全是割中小鬼子的脖子的。
他们打退小鬼子的这轮进攻之后，李翰抱着一枝步枪，坐在战壕里，一群士兵围了过来。
李翰想问什么，想说什么，但是，小鬼子不给他时间去想，去思考，去问。
此时，小鬼子华中方面军集中两个师团主力，配属轻装甲车2个中队、战车1个大队、野战重炮1个联队、独立山炮1个联队，约4万余人，又向雨花台阵地发起猛烈进攻。
刹那间，地动山摇。
鬼子的炮弹像冰雹般砸来。
“轰轰轰轰……”
“啊啊啊啊……”
顿时，战壕里外又是阵阵血肉横飞，惨叫声此起彼伏。
李翰双手反抱着脑袋，趴在战壕里，动弹不得，耳朵实在受不了，他又伸手掩耳，死死的捂着，生怕被炮弹震聋了。
再好的武功，在现代武器面前也显得很脆弱。
一阵炮弹狠砸之后，鬼子又发动新一轮进攻。
李翰本能地端枪而起，与此时的战友们顽强地与小鬼子拼杀。他再用小飞刀射杀十二个小鬼子之后，小飞刀也用完了。
接下来的战况，令李翰的脑子不会思考了，也不会回忆了，他和战雄们仅靠着20来门82毫米迫击炮和4门75毫米山炮顽强死守，打退小鬼子数十次疯狂的进攻。
随后，小鬼子的攻势加剧，以战机、大炮轰炸扫射以后，分由两侧，以坦克开路，发动猛攻。这次，小鬼子的坦克一直冲到山岗上，才被反坦克战壕阻挡住。
李翰和战友们也没有反坦克炮，只能用集束手榴弹，近距离炸毁小鬼子的坦克。
终于，轮到李翰抱着一捆手榴弹炸毁鬼子的一辆坦克的时候，他自己也被巨大的爆炸震晕过去。
当他醒过来的时候，他发现阵地四周已经安静下来
…。。