鬼乾一离开的时候，连翘才松懈地叹了口气。她一直害怕鬼乾一会留下来，她们用了很大努力才让鬼营室和鬼纳斯允许她们与被俘的姊妹接触；获得能够和被俘姊妹单独交谈的许可，则耗费了她们更大的力气，更是依靠一些与白塔有特殊关系的人从中斡旋才达成的。如果智者们知道她们受到了诱导……当然，这也是可以等到明天再去担心的事情。连翘已经不知道这样的事情还有多少。
“至少，这里有足够的水可以让你洗净手和脸，”她温和地对华灯绯说，“如果你愿意，我会为你治疗。”
和她交谈的每一名姊妹身上都有或多或少的鞭痕。只有在囚犯将水泼溅到地上，以及不遵从命令的时候，厌火族人才会拷打她们。即使一名囚犯用最粗鲁的话向厌火族人挑衅，换来的也只会是一声冷笑。
但厌火族人对待穿黑袍的人就像对待牲畜一样————要用鞭打让她们知道何时该前进、转弯或停步，如果她们的反应太慢，就要用更严厉的鞭打催促她们。为这些姊妹治疗是出于连翘的好意，当然，也能让连翘的任务更容易一些。
满身尘泥和汗水的华灯绯如同风中的苇叶一般颤抖着，用力掀动着嘴唇。“我宁愿流血至死，也不要让你治疗！”她喊道，“大约我会愿意看着你向这些野蛮人匍匐跪拜，但我从没有想过，你会向他们泄露白塔的秘密！这是背叛，连翘！是叛逆！”她轻蔑地一哼，“我觉得，如果就连这样也无法让你惭愧，那你可真是肆无忌惮了！除了连结以外，你和其它那些人还教给她们什么？”
连翘恼怒地一啧舌，完全不在意这个年轻女人的瞪视。因为要一直仰视厌火族人，她的脖子早已酸痛不堪，但即使是华灯绯也比她高出了一拳，她的膝盖因为行了太多的叩拜礼而疲软脱力，这些女人应该知道一点事理，但她们只是盲目而愚蠢地向她抛出侮蔑和傲慢。
有谁能比鬼子母更清楚，任何姊妹都会用许多不同的面孔对待这个世界。威吓与胁迫并不是永远适用，而且，与遭受惩罚相比，身为一名初阶生当然要好得多，通过惩罚能得到的只有痛苦和羞耻。就连苍术夫人也已经知道这一点。
“在你还没有摔倒之前先坐下来吧，”连翘又调整了一下用辞，“让我猜猜你今天做了什么。从你身上的泥土来看，你应该是在挖坑吧。她们是让你用两只手挖的，还是给了你一只勺子？你自己清楚，当他们认为坑已经挖好的时候，他们会让你重新把它填实。现在，让我看看，你身上的所有地方都肮脏不堪，但这件袍子是
…。。