进攻。
第三节休息期间双方都没有大的活动，即使战术也是几秒钟搞定，更多的时间留给自己的队员休息。
当然，他们的嘴巴是可以说话的，休息期间黄翔和霍华德以及奥尼尔坐到了一起，他们的话题……依然围绕拜纳姆。
拜纳姆今天可是被骑士队给整惨了，别的不说，霍华德的那一膝盖的撞击还有奥尼尔的那个恐吓就让他心脏有点受不了。
当然，他们三个人的谈论只限于他们三个，即使琼斯等人询问他们三个也只字未提。
三个人的快乐只属于三人，即使斯科特用威胁的手段他们三个也没有告诉，看来，为了“快乐”他们死而后已。
第四节的比赛开始黄翔出现在名单，斯科特的战术很简单，先将对手给拉开，这样的话即使湖人队紧追比分骑士队也有信心顶住，而且卡特的实力此时依然有巅峰时期的百分之七八十，骑士队，信心满满。
黄翔接过吉布森的传球快速的冲过半场扬手就是一记三分，篮球出手后稳稳的落进篮筐，命中，黄翔的超人三分让湖人队的布朗一怔，随后就紧张的看着黄翔，这个家伙，难道又要发飙了么?
“回防，快点快点”黄翔爆喝一声随后回冲过半场。
骑士队其他四人迅速的随着黄翔冲过半场准备防守，而湖人的场中球员也没有停顿，开始进攻。
湖人队维尔布鲁克此时在场，这个家伙的实力不简单，没有科比他演的就是得分后卫的职责，而黄翔很明显的就是对位维尔布鲁克，二人三分线外碰到了一起。
“小菜鸟，怎么，想跟你爷爷过两手？”维尔布鲁克嚣张的看着黄翔，对于黄翔他十分的尊敬，这个菜鸟给自己带来的惊喜太大了，而且要是自己有机会重新站队的话，肯定会选择骑士队，这个活力无限的球队。
“你妈妈喊你回家吃饭。”黄翔微笑的看着维尔布鲁克，嘴里淡淡的，充满笑意的，最终来了这么一句。
“好耳熟，到底是什么意思呢？”维尔布鲁克脑海里寻找着黄翔这句话，经过一番回忆，终于想起了曾经黄翔在和自己比赛的时候说过，而这句话，根本不是好话。
美国人对于家里的父母看的还是很重的，而维尔布鲁克被黄翔这么以侮辱，当然心里火气大胜，不过，这样一激动的维尔布鲁克，被黄翔一个探手捅向篮球，虽然维尔布鲁克躲过去了，但他脚下连动了好几步走步违例。
黄翔看着维尔布鲁克嘿嘿一笑，随后指着计时器，上面显示时
…。。