“因为我们的工作原因，麦格教授。”格兰杰先生解释道，“我们要去法国工作一年，她转校方便我们一起在法国过圣诞节。”
“如果是这样。”麦格教授皱眉道，“在霍格沃茨也不耽误你们过节，格兰杰先生，交通很方便。”
“我们明白，只是想多跟孩子待一会，哪怕只是多几天。”
格兰杰夫人开口道，“您知道，赫敏十一岁就开始住校，这让我们相处的时间变少了很多，所以……我们平时就很想她。”
麦格教授对着她笑了笑，表示能理解她的心情，但显然她并没有就此放弃劝说的打算。
“霍格沃茨的教育方式，与布斯巴顿魔法学校不同，那里是女校，而且课程进度也不尽相同，所以……”
麦格教授皱起眉头道，“考虑到格兰杰小姐的学业，我觉得还是让她在霍格沃茨上学比较好，实在不行……”
“我们认真考虑过了，麦格教授。”
格兰杰先生打断她的话，并坚定的说道，“我们无法容忍赫敏远离我们，教授，请允许我们用自己的方式去爱孩子。”
麦格教授被格兰杰先生说的一愣，她犹豫再三，终于没有再劝说。
“好吧，希望赫敏在比利牛斯山上，度过快乐的一年。”
放弃劝说的麦格教授，从怀中拿出早已准备好的信件——她显然做了两手准备。
“感谢您的支持，麦格教授，来一点猕猴桃吧，真的很好吃。”格兰杰夫人劝说道。
麦格教授摇头表示不需要，随后把赫敏叫到身边，轻声的做出很多嘱咐。
期间，赫敏数次望向自己的父亲，希望他能改变主意，但格兰杰先生显然主意已定……
他果断的拒绝了女儿的请求。
“能多陪伴在父母身边是好的，赫敏，巫师通常有更长的寿命，等你老了的时候，想再陪伴他们，也只能在冥想盆中了。”
麦格最后这样安慰自己优秀的学生，然后与格兰杰一家告别离开。
“为什么这样做，爸爸，我不明白你的意思。”赫敏愤怒的说道，“我想跟我的朋友们在一起。”
“我有必要的理由，赫敏。”
格兰杰先生并没有生气，他只是轻声的说道，“就这一次，好不好，赫敏，接下来直至毕业，爸爸再不提出其他要求，好么？”
格兰杰夫人也走过来，抱住自己的女儿说道：“你知道你的爸爸有多爱你，对么，赫敏，听他
…。。