在支持我们，我们没理由放弃任何努力。”
彼得的话像道闪电一秒击中董锵锵，他瞬间想到非典时期的国人又何尝不是面对同样的困境呢？当即表达强烈认同：“我也相信这个地区的酒商和葡萄种植商一定能早日走出困境，就像上半年遭遇非典的中国人，那时的我们对未知病毒同样不知所措，您说的对，身陷困境的人必须更加努力，中国有句老话，唔……”董锵锵本想说“人不自救天难佑”，措了半天辞总觉得表达出来和上帝脱不开关系，想翻成“人不自救天不救汝”，依然逃不开上帝出手相助，最后只好说“谁都不愿意帮助不努力的人”，但意思和气势都和第一句差了不止一个档次，看着彼得不咸不淡的表情，董锵锵只觉想用德语翻出中国古语的神韵比雨天过河和屋顶救人都累，还有自己这个德语呀，真没自以为的那么好。
就在董锵锵搜肠刮肚尝试准确表达时，彼得不知从哪儿找出来一块湿毛巾和一个高脚酒杯，很快用毛巾擦净软木塞圈口附近的泥巴，没等董锵锵说“别开”，就听面前砰的一声闷响，身处暗室的他就见一股白烟从瓶口盈盈袅袅冒了出来，又很快消失。
彼得斟上半杯递给董锵锵：“试试。”
人家当着他的面开了封，董锵锵心里不好意思但又不得不拒绝：“开车来的，喝不了，不过这酒看着不错，我买了。”
“对，你开车来的，看我这个脑子。”
“我能闻闻么？”
董锵锵接过酒杯，用拇指、食指和中指夹住高脚杯杯柱，轻轻摇晃酒杯后放到鼻下探询酒香，又盯着杯中液体好一阵端详，但光线太暗，根本看不出是无色、香槟还是金黄色。
“这酒……醒多久合适？”
彼得莞尔笑道：“看来你确实不了解，不是所有葡萄酒都需要醒的，好的白葡通常不用醒就能让饮者尝出它们的轻盈和清新。”
要不是开车，董锵锵还真有可能不怕吓着德国人仰脖一口给闷了，开了车就得遵纪守法。
“这是白葡？雷司令么？”
“是的，喜欢么？”
“刚来特里尔时我喝过超市的雷司令，那酒有点儿意思，闻起来有柠檬、苹果、鸭梨的果香，入口没想象中涩，反倒像李子和百香果的混合体，还有一丝黑莓味儿，回味悠长，就是没半点儿葡萄味，真神奇。”
“像是喝过不少的样子。”彼得打趣道。
“我没学过品酒，平时喝的也不多，再让我继续说下去，肯定得陷进名词和形容词的
…。。