破碎穹顶基地的安保员把阿玛拉关进了拘留室。医务人员仍在治疗金海。拘留室里只有一张小桌子和两张椅子。
阿玛拉坐在椅子上，等了一个多小时，既羞愧难当，又心急如焚。路过的人大多都没空留意她，少数留意到的，对她投以唾弃或怜悯的目光。很快，她犯的错就会闹得满城风雨。她看到杰克在拘留室外面的大厅里踱来踱去。不一会儿，权元帅走了进来，开始和他谈话。他们吵得十分激烈。杰克看起来很激动，而权元帅，从肢体语言来看，应该是在命令杰克服从——如果阿玛拉没有理解错的话。最后，权元帅似乎下了最后通牒，随后沿着大厅原路返回。杰克站在原地看着他离开。这时阿玛拉才意识到夜已深。杰克看起来非常疲惫，或许自从“复仇流浪者”去往北地群岛，在茫茫大雪中寻找那间工厂以来，一直到现在，他都没有合过眼。
杰克打开门走进来。
“金海没事吧？”阿玛拉问道。这是她目前最关心的事情。她知道自己可能会受到惩罚，无论什么样的，她都坦然接受。但如果金海因受伤而不能继续做驾驶员，她将永远不能原谅自己。
“没事，留点儿疤而已。”杰克回答。
阿玛拉长舒一口气。
“权元帅说金海要留校观察，”杰克继续道，“梅林和苏雷什也是，他们不应该听从你的错误指令。”
“不怪他们，”阿玛拉说，“都是我的错，是我极力怂恿他们的。”
杰克肯定会批评阿玛拉，说她的行为愚蠢至极，但在此之前，阿玛拉必须告诉杰克在“黑曜石之怒”内部的发现。
“杰克，我有要事告——”
杰克举手示意她停下：“阿玛拉，我尽力劝说权元帅，可是……很遗憾，你不能继续这个项目了。”
这个处罚结果比阿玛拉预料的要糟糕得多。就在前几天，她才刚感觉到人生可能不会在圣莫尼卡的废墟堆里度过，不再需要逃避帮派疯子，不再需要偷东西来满足生活需求……正如兰伯特所说的，她找到了家的感觉，可万万没想到，这一切毁在了自己手上——因为她没有严守纪律。
“无所谓，”阿玛拉故作轻松地说道：“反正我也不属于这里。”
杰克走到拘留室的另一头，在椅子上坐下。“以前我也这么说，但我跟你不同。”
阿玛拉知道杰克要干什么，她很感激，但同时，她希望一切能尽快结束。离开就离开，她绝不回头。
“那你当初为什么要加入？”
…。。