“孩子，”他父亲说，“早上好。或者说是中午好。”
“反正今天不用上学，所以，你懂的。”
他母亲唤他过去拥抱一下。一如往常地有点儿尴尬。
“所以？”她问道。
“所以什么？”他说。他们知道了什么？达斯汀告诉他们了吗？上新闻了吗？
“所以，最近过得怎么样？”母亲又问。
父亲拍了拍他的肩膀。要不是因为这一拍让他感到疼痛，他肯定又要觉得尴尬了。
“怎么了？”他母亲问道，然后她看到了他父亲拍在他肩膀上的手，又问，“下手太重了吗？”
他记得有一次，父亲把桌上的研磨石棒碰掉了，石棒砸在他的脚趾上。他不哭不闹——只发出了极微小的吸气声，再无其他。母亲立刻出现了，但是也一言不发，只是检查了脚趾有没有事。
“你肩膀受伤了吗？”他父亲问道。
“是的，”他答，“击剑受伤。只是一点儿擦伤而已。某个新手以为自己是海盗呢。真是没抓住关键。”
“真幽默，”他父亲说，“‘关键’，我懂你的意思。好吧，没事就好。你还有一年时间精进自己。有没有想过练习某种武术？比如说拳击，或者综合武术？”
“我考虑一下。”他说。
“多一项技能总是有用的。”他母亲说。
“好啦，”他说，“我知道了。”这种话他已经听腻了。
可不能忘了炒菜，他们又开始忙活了。之后，一家人在沉默中进餐。不过，你要是仔细观察金海的父母，会以为他们正在向对方吟诵诗歌。他们心有灵犀地对视，嘴角的盈盈笑意只有彼此能体会。
金海无法忍受这种沉默的气氛了，虽然知道没用，他还是开口说话了。
“你们这次在家待多久？”他问道。
“三天，”父亲说，“之后……”，父亲咬了一口空心菜。
母亲接过话，说：“……我们就要飞去安克拉治了。我们要去三周。但会赶回来看你的独奏会。”
“听起来不错。”他说。
两天后，金海的父亲问他想不想去骑自行车，就他们父子俩，这让他大感意外。
因为这建议过于离奇，金海同意了。当然，并不是只有他们父子——达斯汀和几位部队特工也在场，不过他们小心隐蔽了起来，不见行踪。
他们在国家公园里来回穿梭。金海的肌肉很酸痛，但是父亲说暂停时，
…。。