以看到全部由闭路摄像机捕捉到的实时画面。这应该是露营车自带的闭路监控系统的一部分，作为时空贴片与菲亚特号的系统完成整合。
“好的，可可。”很快，吴尘也看到了正在闪烁着绿灯的十字路口。似乎正催促他赶快通往下个路口。
在抵近路口时，追击渐渐停止。尤其是过了十字路口的减速带，所有的超市运货车几乎同时停止了追击。这显然是吴尘过关的标志。在黄灯变红灯之前，吴尘稳稳刹车。
所有用磁鼓手柄操纵机械臂与机器人对战的时代女郎们，也各自松了口气。
然而当信号灯由红转绿，吴尘却迟迟没有发车。
“指挥官大人？”可可满脸不解。
“可可，我们要回去一趟。”吴尘想了想道：“关于夜班服务员卡特琳娜的（剧情）线索，我们似乎并没有完成。”
“摆脱机器人的追逐，抵达下一个红绿灯路段不就是胜利吗？”可可问出了所有飞行小队成员的心声。
“确实是这样。但就像是街机游戏中的‘拖屏杀’，通过快速移动游戏角色把行动缓慢的敌人拖到一侧屏幕外‘自动消失’，就是我们现在做的事啊。”吴尘是从肥宅的二次元思维来考虑的啊。
许多街机游戏都有类似的设定或者说是程序漏洞。“拖屏杀”也是早期“卡Bug”的一种。卡Bug特指利用游戏漏洞破坏游戏平衡的作弊行为。
“是这样啊。”事实上可可并没有玩过流行于80年代的街机。却不妨碍理解吴尘这段话的含义：“就好比我们穿越红绿灯十字路口，抵达下个时代，虽然躲过了机器人的追杀，却并没有彻底解决上个时代的机器人程序异化的问题。也没有找到所有问题的根源。”
“对，就是这样。”吴尘随即掉转车头，原路返回高速公路超市。
情况也正如吴尘猜的那样。沿途散落在车祸现场的机器人，拖着残肢断臂，纷纷让路，目送菲亚特号远去。