。
“一切都好，不过我走的时候，弗雷德把达力的舌头弄肿了。”赫敏不可思议地看着他，“他们发明的玩意儿——你知道，是一种糖果。吃下去，舌头就会肿起来。”
“你怎么样？菲尼克斯。”哈利问。
“万事顺心，我一直期待今年霍格沃茨要举办的赛事，我真想掠过魁地奇决赛。”
“你疯啦！还有霍格沃茨今年有什么？”罗恩难以置信的看着他。菲尼克斯手上凭空出现了一只红色羽毛，在手上散发着惊人的热量。
“哦——我们得回去了。回头见。”
“回头见!”
“等等——霍格沃茨今年——”罗恩的声音被人群淹没了。
“今年霍格沃茨有什么？”两人快速在营地里穿行，赫敏在身后问道。
“三强争霸赛，一项传统赛事，欧洲三大名校之间的杯赛。由于死亡人数太多停办了，今年他们要重启这项赛事，要我说，这种比赛可比魁地奇什么的有意思。”
“死亡人数？”赫敏惊愕地看着他，一群魔法部官员低声咒骂地跑过他们身边。
“别担心，他们为了这次比赛做了很多准备。”
“你要参加。”赫敏的语气十分肯定。
“当然，这很重要。以后我在展开来讲述。”菲尼克斯说。
他们回到帐篷发现，多了一位小姐。
“总算回来了，小子。”中年男子坐在客厅中央，看见菲尼克斯招招手，让他过来。“这是达芙妮，我想你们认识——一个年级的是不是？”
“可以说认识。”菲尼克斯纳闷，她怎么会在这，眼神看向波宾先生，后者仿佛没看见一样。
“他父亲很忙，所以托我来带她看比赛，——”波宾先生一脸淡然似乎没觉得有什么不妥说道，帐篷里的气氛一时间难以言明。看来事情已经开始变化了。黑魔王开始变得强壮，这边格林格拉斯家族立刻改变态度。
万幸的是，他们的时间很紧凑，说不了几句话，便立刻出发前往球场。黄昏时分，就连寂静的夏日空气似乎也在颤抖地期待着。当夜色像帘幕一样笼罩着成百上千个急切等待的巫师时，最后一丝伪装的痕迹也消失了：魔法部似乎屈服于不可避免的趋势，不再同人们作对，听任那些明显使用魔法的迹象在各处冒出来。
每隔几步，就有幻影显形的小贩从天而降，端着托签署，推着小车，里面装满了稀奇古怪的玩艺儿。有发光的玫瑰形徽章——绿色的代表爱尔
…。。