"中村队长！"一个满脸憔悴的工人突然冲到前面，抓住中村健一的衣领，"你知道我们是怎么活的吗？炼钢厂三个月不发工钱，家里老小都快饿死了！"
中村健一试图挣脱，但那工人死死抓着他："现在连救济署的救济粮都停了！你告诉我，让我们怎么活？"
就在这时，佐藤安对着中村身边的治安队员山田悄悄使了个眼色。
山田会意，猛地抽出警棍，朝着工人的后脑狠狠砸去。
"砰！"
工人应声倒地，鲜血顿时从头部涌出，在地上蔓延开来。
"杀人了！"人群中爆发出愤怒的吼声。
"他们又开始打人了！"
"给我上！打死这些走狗！"
顷刻间，愤怒的人群如同决堤的洪水般涌来。中村健一还没反应过来发生了什么，就看到自己的队员被淹没在汹涌的人潮中。
长武江站在后方，看着这一切，嘴角勾起一抹冷笑。一切都在按计划进行，这些治安队员，不过是他们煽动群众情绪的道具罢了。
而那个被打倒的工人，此刻正被人群掩护着悄悄爬起，头上的"伤口"也不过是事先准备好的红色颜料。他朝着佐藤安的方向微微点头，随即消失在混乱的人群中。
混乱在瞬间爆发。
数十名工人将治安队员按倒在地，拳打脚踢。中村健一被三个人摁在地上，脸颊已经血肉模糊。
"住手！快住手！"他声嘶力竭地喊着。
突然，一声枪响划破天际。
是年轻的治安队员木村，被围殴得受不了了，朝天开了一枪。但这一枪不仅没有震慑住人群，反而像是火上浇油。
"抢他们的枪！"不知是谁喊了一声。
愤怒的工人们蜂拥而上，几名治安队员的步枪瞬间被夺走。木村还想反抗，却被人从背后重重击打，枪支脱手。
"打死这些狗东西！"人群中爆发出野兽般的咆哮。
在混乱中，治安队员井上被数十名工人围住。拳脚雨点般落下，他的惨叫声渐渐微弱，最后彻底消失。
"死...死了？"有人颤抖着说。
但这一刻，没人感到恐惧，反而是一种疯狂的快感在人群中蔓延。多年的压迫和愤怒，在这一刻彻底爆发。
"杀了他们！让这些走狗给我们的兄弟偿命！"
剩下的治安队员被死死摁在地上，他们的武器全部落入工人手中。中村健一
…。。