学员暂停一晚上的训练换几百美金，肯定都是愿意的。反正肖遥本就不差钱，这段时间在赌场又赢了不少，额外多给几千美金对他来说根本就不算什么。
因为关系蒂姆.哈吉斯每天早上是不是要早起跟肖遥一起去早锻炼的问题，蒂姆.哈吉斯是不会放水的，他也认为肖遥知道他不会放水。肖遥要求包场，蒂姆.哈吉斯认为是肖遥怕别人看到他被自己在拳台上揍的样子，所以尽管蒂姆.哈吉斯认为没有包场的必要，还是没有出声反对。结果，让他没有想到的是，两人在拳台上比试，被揍趴下的那个，居然会是他自己！
于是，蒂姆哈吉斯郁闷了。
蒂姆.哈吉斯从突击队员转为探员后，体能和搏击水平都有一定程度的下降，不过蒂姆.哈吉斯自认下降得不多。虽然蒂姆.哈吉斯几年前就从几个案子中知道肖遥的身手很厉害，但不管怎么说，肖遥都是一位以唱歌拍戏为主业的演艺明星，而自己是一位专业人士。在拳台上被肖遥实打实的揍趴下，蒂姆.哈吉斯实在有些难以接受。
看出蒂姆.哈吉斯心情不佳，肖遥也不说什么话去安慰或者开解，直接就拉了他去酒吧喝酒。在拳馆的拳台上打，两人都戴着头盔护具，肖遥出手有分寸，加上基本上不往蒂姆.哈吉斯的头脸招呼。蒂姆.哈吉斯虽然被揍趴下了，但是没受什么重伤，稍微休息一会儿就缓过来了，加上头脸部分没有明显伤痕，去酒吧喝酒是没问题的。
当然，由于两人开车出行，加上肖遥怕蒂姆.哈吉斯心情郁闷喝多了，自己还要费力把他弄回酒店，所以肖遥提议两人去的是所住酒店的酒吧，没去外面。
当天晚上，蒂姆.哈吉斯果然喝多了。由于是自家酒店的住客，肖遥一说，酒店便派了两位服务生帮助肖遥将蒂姆.哈吉斯送回了房间里。看着两位酒店的服务生辛苦的几乎是架着蒂姆.哈吉斯离开酒吧，将其送回卧室的床上，肖遥在付给两位服务生小费后，也甚是为自己选择所住酒店的酒吧喝酒而感到庆幸。
马特雇佣的私家侦探依旧在继续进行着跟踪肖遥的任务。
那位私家侦探跟了几天，都没有被肖遥发现，能力上肯定是不错的，但是他也只是肖遥外出时跟踪，没有达到监听肖遥电话的程度。另外私家侦探也是要睡觉的，一般肖遥晚上回房间休息之后，私家侦探当天的工作就随之结束了。所以，私家侦探不知道肖遥联系了蒂姆.哈吉斯，也不知道肖遥凌晨出房间去酒店大堂接人，并没有第一时间见到蒂姆.哈吉斯。
私家侦探已
…。。