遥开了直播后没多久，“GB”的后台管理人员就注意到了，马上就把他的直播间放上了首页推荐。这个时候，肖遥直播间里的观众人数已经到了三百多万接近四百万的数量。网友是万能的，看直播的水友也是万能的。这么多人，那七种语言又不是什么特别生僻的语言，很快就有懂的人出来在弹幕中给大家解释完整了。
“安宁阿塞哟，$%#@*...”对方终于回应道。听声音，这次是位男性。
“原来是个韩国人，”肖遥自语了一句，然后对直播间里的水友们道，“他问我会不会说韩语，是不是韩国人，我不想做翻译，所以我打算逼着他说英语。”
虽然现在韩流很流行，但是整体来说华夏人会韩语还是不多。直播间的水友里虽然也不是人人都懂英语，但肯定比懂韩语的要多得多。
“不，我不是韩国人，我不会说韩语，你能说英语吗？”肖遥换回英语，对队友道。
“OK。”队友回应道。
从这简单的两个字母和那浓重的泡菜口音听来，似乎对方的英语水平相当有限。实际上，对方的英语水平也的确是相当有限。落地之后，肖遥继续用英语跟对方交流，但是经常是一句话要反复说上两三次对方才能反应过来肖遥说的是什么意思，而且对方的回答也基本上都是简单的一两个单词不停重复，从来没有完整的长句子。
尽管对方的英语水平有限，肖遥还是坚持用英语与对方交流着。看到肖遥有些痛苦的与对方尬聊，直播间的水友们也是感受到了一种特别的欢乐。
不过这位队友的英语虽然很菜，但是游戏的实力倒是非常厉害，跟前面的俄罗斯小正太和法国妹子完全不是一个等级的。肖遥跟着他，这一局居然一路打进了前十，是三局游戏中取得的最好成绩。
用英语跟一位英语不是那么好的人交流，这配合上自然会存在一些问题。若是肖遥用韩语跟那位韩国队友交流，配合再默契一些，取得最后的胜利也不是没有可能的。这一点，直播间里的不少水友们都可以看得出来。
“你好”只是一个简单的词，会用某种语言说你好并不代表就一定懂那种语言，但是至少在韩语方面，肖遥不仅写过韩文歌，当初更是在《女神的时尚华服》那个节目中跟洪秀妍用韩语互动过，《超酷电音》中也直接用韩语跟朴大成解释过灯光服授权的问题。别的语言不说，至少肖遥的韩语说得很溜，很多人都是知道的。
从肖遥坚持用英语跟这位很厉害的韩国队友对话的表现来看，他直
…。。