伯纳抬起头，但他只感觉到带着丁香气味的风温柔地抚摸过他的面颊，丁香曾经是高地诺曼的王女以及王后李奥娜最喜欢的花，但从伯德温.唐克雷死去之后，她似乎失去了对于人生的所有向往，她终日穿着黑色的丧服，不涂脂粉，神情肃穆，不苟言笑，就算是雷哲与雷曼，都难得让她露出欢欣的神色。不过高地诺曼的两个继承人都没有如普通的孩子那样有意去让自己的母亲高兴，比起强作欢笑，他们宁愿她选择任何一种能够让她不会感到备受折磨的生活方式。而且，其他人或许不知道，但伯纳，雷哲，雷曼还能不知道伯德温对于李奥娜，以及他们所有人的欺骗吗？让他们心痛的不是别的，正是他们的丈夫，父亲以及崇拜的长辈竟然会……如此的卑劣与无耻……只差一点，他就能将高地诺曼拖入深渊，如果不是晨曦之主应他的选民呼唤降临于此，都城中的民众，城外的士兵与农奴，总计十二万人，都要葬身于汹涌的龙火之中。
伯德温的过错随着他的“死亡”结束了，但暗中与隐秘的调查始终没有结束，尤其是伯纳，他知道的或许比雷哲和雷曼还要多些，毕竟李奥娜并不想抹去伯德温留给孩子们的最后一线荣光，但让伯纳失望的是，也许从一开始，伯德温就是一个真正的罪人与骗子——他有时感到庆幸，那就是他在判断出高地诺曼的老王，也就是李奥娜殿下的父亲——也许是出自于阴谋，也许那确实是一个陷阱，但贯穿了他胸膛的长剑属于伯德温，而那时的伯德温也没有受到任何控制，若一定要说有，大概就是他遭受到的冤屈与不公。
这样的事情有可能发生吗？当然有，伯纳作为灰熊军团的军团长，他在巡游的时候有权利组建临时法庭，而在王都，他也经常随着年轻的国王一起听审，国王陛下也时常会询问他的意见，不公在什么地方，什么时候，什么时间都会发生，他们见过了许多蒙受冤屈的人，其中的大多数甚至都会让他们产生怜悯之情——但相对的，就如同国王陛下书房里摆放的那座黑铁天平，法律是不会依照着所谓的情感与对错而产生动摇的。
伯纳曾经去过泰尔的神殿，也在那里长久地注视过伯德温.唐克雷的天平，那架天平始终一端低垂，虽然没有砝码，但沉重的就算是一头大象站在另一方也难以挪移丝毫——与离开王都时的李奥娜那样，伯纳也和泰尔的主任牧师有了一番不为人知的长谈——他几乎可以推测得出事情是如何向着所有人无法知晓也无法想象的悬崖滑落下去的，他知道了泰尔一直在索求什么，也知道为什么伯德温无法说出真相。
…。。