鱼，美味极了。”
他身高接近一米五，大概是侏儒族中的大高个子了，一部遮蔽前胸的棕红色大胡子，身材粗壮得象个大树墩子，腰里还带着短剑。
山谷里没有房屋，侏儒族的人全住山洞，所以这里到处都是密密麻麻的山洞，因为这里天气非常冷，也没有太多搭建房屋的材料，住山洞比较温暖。
跟着修尔特斯进入一个山洞，只有四间房子那么大面积，里面堆满了各种生活用具和物品，是修尔特斯的家。
山谷里住着三个侏儒族支族，有四五千人，他是这里一个支族的首领，胡比拔、艾乾可则是另外两个支族的首领，圣树下面居住着大概40多个侏儒族的分支，遍布在圣树根部的四周，据说还有住在圣树树干上面的，另外还有十几个塔图尔巴人部族，主要靠捕鱼为生。
这里的人，无论是侏儒族还是塔图族，一律都没有姓氏，只有个名字。剑术大师罗恩·伯瓦修的姓“伯瓦修”还是皇帝赏赐的，其实意思就是当地土语的“老师”，也算不得正儿八经的姓。
山洞里点上了燃烧石的火堆，一大群侏儒族的族人陪着吃饭。
饭内容很简单，烧烤的鱼类或其它什么水产类，还有一些兽肉，也是来自海洋里的兽类，一律由几个女人负责在火上烧烤，一边烧一边吃。反而生吃的没有，因为太冷，都冻得硬邦邦的，没法生吃。
喝的只有苦菽酒和葫莓酒，都是侏儒族用海产品交换来的低劣的酒类，度数高而且难喝，但是他们离了这些不行。
赛丽亚忒说侏儒族慷慨好客，大方义气，不好的地方就是酗酒成风，不吃饭也得喝酒，大概是因为天冷的缘故。
另外还有一种用瓦锅煮的菜汤，是用海藻加上山谷里的某种野菜、苔藓一起煮成的，一股酸苦的味道，而且咸得厉害，据说这种汤可以帮助消化吃下去的海产品。
侏儒族们就是常年吃这玩意儿，粮食之类一概看不到。
吃饭期间，我问修尔特斯：“这里的圣树，真的是棵树吗？”
“哦，阁下，这个我可说不准，”修尔特斯说：“我们认为是座大山，它圆圆的像根柱子，一直伸到天外，也许……真是棵树，至少，古老的传说是这么说的。”
“可这里都是石头……”
“是一种很特殊的石头，阁下，这个很奇怪的，”艾乾可说：“我们烧的就是这东西，您可能会以为这是燃烧石，但不是的，燃烧石是棕红色或黑褐色，我们烧的这种是黄褐色的，就是山上的
…。。