里的住民除了游女、游女屋之外，还有许多普通人、正常的商铺。
有城墙和护城河、面积广大、住民众多、治安部门与各类商店一应俱全……世人常戏称吉原为“夜晚时候比白天时分还通亮”的“不夜城”——从某种角度来说，这样的说法并算不得错，吉原的行政与经济结构之完善，确实是跟座小型城廓没啥两样。
阿禾她们就是居住于吉原的普通住民，是身家清白得不能再清白的良家女。
阿禾她们彼此之间是关系很要好的朋友，在结伴外出游玩时，不慎被为筹集所谓的“攘夷军费”，而决定拐卖妇女的“独臂党”拐走。
如果大久保跟黑泽没有选在今夜展开“歼灭‘独臂党’”的行动，而是改将计划推迟个一两天的话，那么阿禾她们势必凶多吉少。
在跟女孩们闲聊的过程中，青登得知了不少她们的家，即吉原的种种趣闻轶事。
只不过，青登完全是抱以一种听故事、不往心里去的心态，来聆听阿禾等人所诉的这诸多吉原事宜。
受从小所受之教育的影响，外加心里已住有佳人，青登对红灯区一直没啥兴趣。
某个把吉原当快乐老家的家伙……好吧，就是土方岁三这个大骚人，曾无数次地盛邀青登一块儿吉原走起，但俱被对这种事情敬谢不敏的青登给婉拒了。
——反正我跟吉原注定是没啥缘分的，所以就权当听个乐子吧。
青登一面这么心想着，一面继续认真地聆听阿禾她们详述吉原的种种。
……
……
之后俩日，没有发生任何值得赘述的事情。
“独臂党”被一个不漏地斩草除根。
阿禾她们平安地回到了家人的身旁。
上班首日就立下奇功的青登，得到了大久保与黑泽的赞赏。
青登“孤身闯敌营，把剑斩尽逆贼，带人质们全身而退”的英勇事迹，在衙府及市井间飞快传播。
一时间，青登在火付盗贼改内的名望扶摇直上。
11月3日，与“独臂党”和高杉晋作大战过后休养了足足一日时间的青登，精神饱满地走进他的部队的屯所。
这一天，他要做一件他在老早之前，就开始期待着的事情。
……
……
宽延元年（1860年），11月3日——
江户，火付盗贼改三番队的屯所，校场——
手提一柄竹剑的青登，
…。。