个个心怀鬼胎！”
“之所以想扶持那个一桥庆喜上位，只不过是为了增强他们在幕府里的影响力，借此来为他们的藩国、他们的家族谋取最大的利益罢了。”
“退一步讲——他们所欲扶持的那个一桥庆喜，当真配得上‘贤明’之名吗？”
“那个一桥庆喜我也见过数面，依臣之所见，这个一桥庆喜只不过是一个读书读到脑子发迂的书呆子！”
“他这种书呆子在平日里看上去似乎很靠得住，但一旦到了危难之时，往往就会变得完全派不上用场！”
“除了脑子发迂之外，他还完全没有能担起‘征夷大将军’这一大任的胆魄。”
“没有能决断大事该有的魄力。”
“他就属于那种绝对会在两军对垒、己方一旦陷入劣势，就会仓皇抛下自己的军队，独自逃亡的窝囊废！”
“若是让一桥庆喜来接任将军之位，除非他会英年早逝，否则臣毫不怀疑——他一定会成为我江户幕府的末代将军。”
“若任由这些各怀鬼胎的魑魅魍魉在那群魔乱舞，那么幕府、那么这个国家，将永无宁日！”
“臣为确保国家不会因这些宵小之辈而产生分裂、动荡，对他们展开了严厉镇压，何错之有？”
“历史终会证明的，臣与他们，谁才是忠臣！”
井伊直弼的声调，越发激昂。
“天璋院殿下，您虽是萨摩藩藩主岛津齐彬的养女，但您同时也是我幕府的大御台所！”
“臣希望您无论如何都要把幕府的利益放在首位！”
井伊直弼特地将“幕府”这个字眼的读音给咬得极重。
天璋院殿下的胸口，在井伊直弼的话音完全落下后，起伏速度陡然变得更急促了几分。
“……大老大人。”面沉似水的天璋院沉声道，“您有您的坚持，妾身也有妾身的坚持！”
“在我进入大奥之时，我发过誓言——定会为了这个国家的未来，鞠躬尽瘁！”
天璋院特地将“国家”这个字眼的读音给咬得极重。
【注·大奥：江户时代，江户城内将军的生母、子女、正室（御台所）、侧室和各女官的住处，可理解成江户时代的将军的后宫，除将军之外，任何男性都不得靠近大奥】
“‘为了这个国家的未来’吗……”井伊直弼模仿着天璋院的语调，学着天璋院将“国家”这个字眼给咬得极重。
他像是被自己这出色的模仿给逗笑
…。。