翻卷的裙摆。也许是整个欧洲艺术史上的第一次，不再是国王、教皇。就像伊莲娜家族的姓氏里被放弃的那个字眼一样，不再由特、德、或者冯（注），书写游戏规则，艺术家将会彻底成为艺术史的主题，他们会成为这场宴会的主人。】
（注：因为阴性和阳性的读音问题。De，这个字眼，在男性贵族的名字里一般被译为德，女性则译为特。）
【艺术史的新的一页，将写着毕加索的名字。】
【让我们记住毕加索画上那些天马行空的“光线”，将欧洲艺术史之上的这一年，记作“毕加索”年。】
……
【1994年】
【这是电影行业里无可质疑的超级大年，《肖申克的救赎》、《阿甘正传》、《低俗》、《重庆森林》、《饮食男女》……以好莱坞为代表的西方电影工业和以华夏香江为代表的亚洲电影工业，在这一年里都有无数优秀的作品诞生。】
【……】
【绘画是关于光线的艺术，电影当然也是。】
【让我们看过那部著名的《重庆森林》，再打开这一年的奥斯卡最佳影片，跟随着那支让过气舞王枯木逢春的Disco舞曲晃动起来。】
【很难说。】
【这一年是属于任何一位演员，导演或者摄影师的，这个奇迹之年大约属于整个电影工业，所以，让我们把它记作“电影年”。】
……
【再往后就是1999年。】
【整个九十年代，艺术市场上最为诱人的两个年轻的名字，分别是以达明安·赫斯特为代表的英国新生代艺术家，和以亨特·布尔为代表的美国新生代艺术家。两个人在艺术、生活等很多方面都互相不对付，却又在某些方面拥有着某种近乎神秘学的相似特质。】
【比如亨特·布尔曾因为晚年的毕加索所做出的著名预言——有一天，这个孩子会像歌手普雷斯利一样被人们所熟知，而被人们称作为“猫王”布尔。而就在一年以前的1998年，达米安·赫斯顿则真的和别人组队出道，搞音乐去了，还甚至非常离谱的拿下了当年的英国公告牌单曲榜第二名。】
【英国人从传统便非常为了他们的乐手而感到自豪的。】
【这里诞生了无数的伟大摇滚乐手和知名摇滚乐队，皇后、披头士，滚石……他们一向对所谓“知道不，猫王普雷斯利才是历史上第一个世界摇滚巨星”非常不满。英国人伸着脖子瞅着北大西洋对岸时候的不屑眼神。大约就和
…。。