西兰第五步兵旅第28营的福尔廷上尉挣扎着从沙土中爬了出来，瘫坐在战壕里他看见自己周围不断升起了烟柱，一群意大利的“布雷达”攻击机正在烟柱的上面掠过，机翼上吐出几道锯齿形火焰使人目眩意大利飞行员正沿着战壕不停地把炽热的钢铁倾泻下来，红色、紫色的弹迹交织在一起，形成粗大的光束扑向阵地后面的炮兵阵地，
片刻后，一个通信兵的身影出现在了福尔廷的面前：颤动的嘴唇、发抖的双膝和散开的电话线圈那散落的电话线伴着他的主人一起颤抖着，仿佛一条正在战壕里爬行的蛇
“坦克坦克”从通信兵两片发紫的嘴唇中间小声吐出了这几个字母，“上尉，听到吗？有命令-----------”
福尔廷想大喝一声：“混蛋马上给我把电线卷起来”但是，他却发现自己怎么也张不开口恐惧犹如流感一般随着那声“坦克”钻进了他的心里，瘫痪了他的身体，并开始在他的战壕里蔓延开来
福尔廷尝试着去克服这种恐惧感，或者至少暂时试图摆脱恐惧对身体的禁锢他在自己的心里大喊：我是军官桑德赫斯特皇家军事学院的优秀毕业生我学过怎么打坦克，我不怕它们
但是，他试了几次依旧没有办法让自己的大腿肌肉发力，哪怕仅仅是支撑着自己的脑袋探出战壕看个究竟他的努力最多不过是让自己的背部加贴近战壕东面的胸墙此时，他看不见对面的沙漠，他只能看见天空中的意大利飞机斜着机翼，一架接一架地从头顶上掠过，在天空里划出一条条带着火焰的狭长烟带
“通信兵”福尔廷透过机枪扫射的哒哒声喊道可惜，没有人回答他的声音他只好一把抓过通讯兵的肩膀，使劲地摇了摇，才让这家伙把脑袋从膝盖中间抬了起来
“接连观察所问问那边怎么样？快”福尔廷又一次大喝道
那个通信兵毫无表情看着他，然后完全是机械式在电话机上手忙脚乱地捣鼓了一阵：“连观察所，连观察所连长找你们，快报告情况---------”
不过，很快刺耳而又熟悉的飞机俯冲声迫使他们两人又一次趴下来几个黑色的大家伙从空中向掩体斜飞过来一梭子弹猛地扫过福尔廷的头顶，打得泥块象冰雹般溅到土地和电话机上
这时，等着头部和背上挨子弹福尔廷脑子里闪过一种近乎扬扬得意的想法，“哈哈，打偏了，打偏了你们这些意大利蠢货”
一旁的通信兵轻轻弹掉电话机上的碎泥块，然后抄起话筒大喊；“连观察所……连观察所……还有人吗
…。。