滚动。就在同一瞬间，从拉利内阿镇子上空的火光中间升起了一串串红、蓝两色的信号弹——一发接一发，连成半团形。
要塞里负责瞭望的英军士兵麻木地看着观察孔外的一切，机械地抄起电话向着指挥部报告。虽然，暂时还猜不出那怪声具体代表了什么，但是要塞里的英国人都知道直布罗陀的白天是属于意大利人的。
接着，隆降声越来越大，逐渐充斥于整个天地之间。它己不再象滚动的铁球，而是象一阵阵山崩地裂般的雷鸣，这一片响声正从要塞前面什么地方不可避免地、可怕地滚滚而来。
似乎大地也像有生命的躯体一样在发抖。镇子上空越来越多的信号弹，成串的红色、蓝色的光电在不断地划着闪光的弧线，应该是在给这隆隆声发出信号，指明方向什么的。
“这是什么？坦克呢还是飞机？马上就要开始了吗？……还是已经开始了？要不要发‘准备战斗’的口令？还是命令立即行动！……”
要塞守军的参谋长还在竭力保持镇静，但是嘴里却是唠唠叨叨说了一大堆。他看到直布罗陀总督沙拉尔将军脸色阴沉地向天花板望望，仿佛他可以透过几十米的山体看到要塞的外面。十几秒的沉默后，沙拉尔的脸上露出着急而又轻松的神情，就象一个人在宣布一项终于不可避免地发生的新闻：“他们来了，天知道有多少……让士兵们进坑道，快。”
此时在要塞的北面，有一大片东西，象是天上的乌云，开始闪着谈淡的红绿两色光。乌云在接近，一片轰轰的马达声接连不断地朝着要塞直扑过来。在这块乌云中，已经开始显现出负荷沉重的飞机轮廓。它们从北方飞来，拉得长长的庞大机群已掠过并遮蔽了远处的火光；飞机是那么多，没人可以一下子数清他们的数目。
这支惊人的空中舰队一共有270轰炸机和50架战斗机组成，其中包括隶属战略轰炸机部队的70架P.108重型轰炸机和隶属驻西空军的200架中型轰炸机（主要机型为BR.20鹳式轰炸机和S M.79食雀鹰式轰炸机）。他们一架接一架地排成整齐的队形犹如阅兵式一般飞过要塞的上空。马达在英国人的头顶上怒吼，他们感到土地在脚下发抖，飞机声压倒了地面上所有的声音，震荡着人们的耳鼓。
“空袭！……空袭！……”有人在工事里、阵地上毫无意义地拼命叫喊。
500吨炸弹无情地飞向要塞，刺耳的呼啸声中，下落的炸弹每一秒都在逐渐变大，最后混凝土的工事在山崩地裂的爆炸声里扭曲着，弹片带着各
…。。