他将咖啡递给老站长，然后说：“我真的没事，您可以相信我。现在也不早了，就不麻烦您老人家陪我值班，您还是回家吧。”
“还说没事，看你走神的样子就知道了。我可不放心把泵站交给一个心不在焉的家伙来打理”老站长一本说着，一边换上了工作服。
在接下去的四个小时里，老站长又一次开始讲起了自己年轻时在奥地利前线与德国人作战的故事。这时利安达抬起手，看了看时间。他知道如果自己还不行动的话，今天就没机会了。现在，他必须将老站长支开，而且是尽快！
“站长，你看现在时间也差不多了，换班的人就快来了，不如我请你吃早饭。你先去那家快餐店帮我叫餐。我办好交接班就来，这样我就可以吃现成的，不用等了。”
“好吧，你真是个聪明的小子”。老站长答应了利安达的请求，离开了泵站。就在他关门的一瞬间，利安达从手提箱里拿出了定时炸弹，并将其固定在泵站的关键位置，然后他按照训练时那样开始设置定时器。就在他将时间设置完毕并接通电路后，他按下定时器的倒计时按钮，可是定时器并没有开始倒计时，而是直接引爆了炸弹。“轰”一声，没有时间给利安达去思考，自己到底是哪一步操纵失误，炸弹就将他和整个泵站撕成碎片。随后，泄漏的原油挥发出来的油蒸汽引发了第二次爆炸，爆炸引起的巨大火球将周围的一切送入地狱。泄漏的原油被引燃，化为一条张牙舞爪地火龙。
几分钟后，罗马威尼斯宫。整个晚上，芒果都在书房焦急的等待着情报部长塞萨雷.阿姆大的电话，现在它终于响了。
“领袖，他把它炸了”
“我知道了，内政部刚刚来过电话了。那人呢？”
“也被炸死了”
“你肯定？”
“我肯定，我们给他的定时炸弹是不会倒计时的。只要一按时间设定按钮就会爆炸。所以那小子一定已经炸死了。”
9月27日，全意大利的报纸都用头版头条报道了这起爆炸案。按照意大利官方的消息，该案为有人蓄意制造的爆炸案，目的是破坏意大利的石油出口。此时，爆炸已经造成一人死亡，多人受伤，意大利警方正在全力追查元凶。
稍微有点头脑的人马上将此次爆炸事件和正如火如荼的第二次世界大战联系到了一起。他们认为这一次的爆炸是英法的间谍组织所为，目的是破坏德国的石油供应。在这些报纸的煽动下，罗马的市民自发地聚集在英法使领馆门前抗议，投掷石块和燃烧瓶，
…。。