黎明前寒冷清亮的天光伴随着鸟鸣声透入房间，将卧室照亮。将蜷缩在床上的哈利从睡梦中唤醒。
暑假开始了。不过对哈利来说，这暑假更像是时长一个月的拘役：行为受限，娱乐受限，连饮食也受限！作为一个还不到十五岁的孩子，哈利很难理解为什么自己每年都要经历这样一段艰难的日子。
他不止一次想到，要是暑假可以留在霍格沃茨该多好，住在教父家也很不错，他真的很擅长打扫卫生的！
尽管德思礼家非常干净，没有那些奇奇怪怪的神奇动物，但哈利还是更想住在小天狼星家里。脏点、乱点、小动物多点都没什么关系的——或许只有小天狼星家搬进去了几只摄魂怪，他才会放弃在那里居住吧？哈利觉得那栋房子，给自己一个暑假肯定能收拾得干干净净。
隔壁弗农姨夫和佩妮姨妈的房间里也传来了动静，这对夫妇一直保持着非常健康的作息，早睡早起，身体倍儿棒。
哈利躺在床上，揉了揉脸，蹑手蹑脚的从床上爬起来，不过还是把正在补觉的海德薇给吵醒了。这几天这只猫头鹰在英国各地奔波，将物资源源不断的送到哈利手中，可以说是立下了汗马功劳。
见到是自己的主人起床，海德薇又闭上了眼睛。
哈利走到衣柜前，伸了个懒腰，照着镜子梳理了一下头发，随手抓了两件衣服，穿好后下楼去吃早饭了。
来到厨房时，德思礼一家三口已经围坐在餐桌旁了。弗农姨夫正聚精会神的看着手里的《每日邮报》，佩妮姨妈则是在把西红柿切成一瓣瓣的，然后装进盘子里。
哈利从进门到坐下，没有一个人抬头看他一眼。德思礼一家正努力练习无视哈利的技巧，就当家里没有这个人。巧了，这也正是哈利所期望的。哈利觉得他们能无视自己最好，双方相安无事的相处一个月，一个月后自己就搬到韦斯莱家去住。
达利坐在弗农姨夫对面，一个人就能占据方桌一整边，这几天节食似乎没有什么效果，他占地面积似乎比平常更大了。当佩妮姨妈将一小碟切好的西红柿放到他面前时，他的样子就像是攒够了怒气值要开大招的游戏角色一样。
这就是青少年家惨无人道的周期性活动：减肥。只有汇报成绩能和这种活动相提并论。
看着摆在面前的西红柿刺身，弗农姨夫鼻子里传来一声闷哼，心中的不满已经堆叠到了极限。
“就不能是正常一点的早餐吗？”他带着怒气质询到。
这时候佩妮姨妈就
…。。