【庭葛看着那件伟大的珍宝，晓得它确实是诺格来迷尔，也完全明白胡林的意思。】
【胡林这是在嘲讽自己没有保护好他的儿子。】
【按照庭葛以为的脾气，这个时候他的脸都该气黑了，但他现在已经改变了许多，又因为心中对于胡林一家的的怜悯，他克制了自己的怒气，忍受了胡林对他的讥讽。】
【不过美丽安却开口了，她说：“胡林，魔苟斯扭曲了你；不论你愿不愿意，你都是透过魔苟斯的眼睛来看事情，因此你所见到的每一件事都经过了他的扭曲。你的儿子从小在我们身边长大，如同我们的儿子一般，深受宠爱，也为众人所尊敬；他之所以离开多瑞亚斯一去不返，完全不是我们的意思。你的妻子与女儿来此寻求庇护，也同样受到众人的尊敬与照顾；我们确实尽了一切努力来劝阻莫玟不要前往纳国斯隆德。如今，你是以魔苟斯的声音来谴责你的朋友。”】
【听完美丽安的话，胡林呆立在那里，久久凝望着王后的双眼。】
【因为美丽安环带的抵御，敌人的黑暗无法入侵。胡林从王后的眼中看见了所有真相：魔苟斯给他的一切灾难，他尝尽了。】
【他不再提起过去的事，上前一步从庭葛的椅前拾起项链，将项链交给庭葛说：“我王，现在请你从一个一无所有的人手中收下矮人的项链，就把它当作对多尔露明之胡林的纪念。如今我的命运已经应验，魔苟斯的目的的也达成了；但我不再是他的奴隶了。”】
【他转身离开，所有见到他的人都从他面前退开，没有人想拦阻，也没有人知道他往哪里去了。】
【后来，有人传言，在失去一切目的与希望之后，胡林跳下了西边的大海自尽了就这样中最伟大的一位战将就此结束了。】
“原来如此，怪不得欧洛德瑞斯在临死前会劝告图林，会说如果他辜负了芬朵笠拉，命运一定不会放过他。”
“原来是这样。”
“图林如果那个时候救下芬朵笠拉，那么后面和自己的妹妹在一起的事件就不会发生，因为是因为芬朵笠拉的死图林才会停留在她的坟墓附近，不愿离去，这就让格劳龙抓到了这个机会，将失去记忆的涅诺尔放在了他固定前往的地方。”
【影像继续】
【胡林离去了，庭葛梅开二度了。】
【庭葛又让这条项链迷住了。】
【这条项链也不是什么凡物，这是诺格来迷尔，是矮人进贡给精灵王的珍宝中，甚至是整个纳国斯隆德
…。。