来人直接横在了车队前。
'Noch, vos have ut adepto a calcitrant cum princeps venisset, et redit ad Sinis? “（ 诺奇，本公主回国你也要来插一脚吗？）米修拉不悦的声音从马车里传来。
“Descende ad me, ne audes, sed ne quidem videre maiestatem suam in conspectu princeps reversus ad Sinis, vereor ne aliter erit rude“.（在下不敢，只是公主回国前至少应该见陛下一面，否则未免不太礼貌。）
“Heri a Iaponica scriptum reginae iam ob recordationem. In rem urgere. Suasit mihi Pater revertetur in terram suam. Et factum est omnino intelligere possit. '（事出紧急，父亲急召我回国，想必陛下完全能够理解。）
“Longum est iter Regis celsitudinem reversus in domum suam, et non sit qui per eos transeat pauperes statu Stanway. Cur non et mihi qui deduceret princeps super omnia est tutum iter ad curare?“（公主殿下回国路程遥远，而且又路过那治安奇差的斯坦威州，不如让在下护送公主一程，以保万无一失，如何？）
“Haec est filia reginae illi servos suos viros deducti sunt. Quod per vos mos adepto a tres tripodes feles?“（本公主自有高手护送，哪轮得到你这个三脚猫？）米修拉彻底不耐烦了，“Auriga in viam sternit? Quiescite ergo omne quod accipit in via!“（车夫开路！把碍事儿的通通撞飞！）
米修拉的车
…。。