辛云一脸惊讶地看着谢尔盖勋爵，又看看师父清风，他总觉着这位勋爵不是疯了，就是傻了。清风却不这般认为，示意辛云耐住性子，再等等。
真是人算不如天算，清风的盘算终究还是落空了。楼下不知怎么的，竟然传来熙熙攘攘的人声。站在窗口的谢尔盖勋爵也听到了动静，迅速将手中酒杯里的红酒，饮了个干干净净，还倒了水进去，晃了又晃，生怕浪费了美酒似的。
清风立刻回过神，想到或许是楼中的其他人回来了，便拉起辛云，默念心诀，迅速出了房间。
辛云还在纳闷师父的奇怪举动，楼下走廊里响起了喊声。
又是一句洋文，师徒二人虽然还是听不懂，但听音儿判断，象极了谢尔盖的名字。辛云的疑惑顿时解开，跟着师父，毫不犹豫地穿过大厅，径直冲走廊的那道大黑门而去。
谁知，师徒二人同时感到眼冒金星，他们听到一声洋文，自己也一屁股坐在地上。辛云觉到了疼，不由得唉了一声，抬头借着走廊里的月光一看，才知道闯了祸。对面摔倒的，又是一个洋人。
“谁？”令师徒二人感到惊讶的是，那洋人也会汉话，忙问。
辛云自是不敢再出声，清风见状，一把拉起他便走。
“见鬼……莫非……”洋人又喊了一声，摸摸有些发疼的额头，看看黑色的大门并没有打开，接着又自言自语道。
“该死的……我……撞门上了……”
刚走了几步的辛云，听到那洋人的话，心里觉得甚是好笑。清风生怕辛云又捅出娄子，继续拉上他，脚底生风，几近于一路小跑……
原来，城中躲避地震的乡亲们等了大半夜，听到聒噪的鸡鸣声消失，便有胆大的骂人胡闹，有人不信会地震了，当即返回家中。其他的人听了，心里开始动摇，等到地震的怕远去，浩浩荡荡的人群便又涌回。洋人们也是跟风，其中就有谢尔盖勋爵家中的男仆。
且说师爷带着知府何大人一众冲出了府衙，正巧遇到返回城中的乡亲们。借着皎洁的月光望去，何大人浑身沾满了鸡毛，尤其是他的那根长辫子，平日里乌黑发亮，沾上了各色鸡毛，毛茸茸的，活象牲畜的一条尾巴。
看到的乡亲们暗中指指点点，捂着嘴笑。师爷看出了端倪，立刻帮何大人收拾。
“这帮刁民笑什么？他们怎么又回来了？怎么？不地震了？”何大人不解地问。
“回禀大人！刚才学生差人问过了，都说城中的鸡都不叫了，又等了大半宿没
…。。