为翠，但是其实所谓翡翠，是指五颜六色的硬玉。翡翠颜色众多，基本颜色有绿红黄白蓝紫灰黑和褚色。
不过因为翡翠是由于地壳运动所形成的，在翡翠之中，实以柔润娇艳的绿色最为见长，因此市面上出现的翡翠多为绿色，质地好的红翡黄翡反倒不多见。
倒不是说其他颜色的翡翠就不值钱，而是因为其他颜色的翡翠难出高品质，因此价格一般上不去。
就拿黄翡为例，低品质的黄翡通常种地差，看上去也显得油腻腻脏兮兮的，还会带有杂质，很难得到女性消费者的喜欢，所以在市场上，统一水种的黄色和绿色翡翠，绿色的总是比黄色的价值要高。
事实上翡翠这东西就是这样，翡翠重要的不是体积大小，而是水种质地和色泽。
若是一块翡翠水头干，****地，色不正，就算你那块翡翠有一吨，那它也只能算是砖头料，一文不值。
可是一旦它水头足了，种地高了，色泽正了，哪怕只有指甲盖大小，那价格也蹭蹭蹭往上涨。
但是其他颜色里也有例外，和高冰种绿翡翠相比，纯色的如蓝眼睛、红美人、鸡油黄、紫罗兰、小无色都是极品，而混色诸如春带彩、福禄寿就更加难得了，这些品种的翡翠若是水头种地色泽高过糯种，价格俨然同玻璃种绿翠比肩。
现在霍思宁手中的这块黄翡，就是纯正的鸡油黄，这块翡翠质地晶莹透明，种地应该达到了糯种以上。
整块翡翠宛若刚从鸡身上掏出来的鸡油一般，无论是从种地还是水头还是色泽来看，都是黄翡中的极品。
“好漂亮的黄翡！”这个世界上没有哪个女人能抵抗得了晶莹翡翠的诱惑，骤然看到一块这么大的鸡油黄，苏青青跟白亦珊两个人眼睛都直了，霍思宁一时间也有些怔忪，老半晌才回过神来。
眼前的这块翡翠虽然个头不大，但是掏三两个黄明玉镯子还是没问题的。
因为质量上乘的黄翡比绿翠更加难得，这样算起来，这块鸡油黄的价格，绝对要比之前苏晋原花八十万买回来的那块芙蓉种价值要高得多。
“这块翡翠起码得值好几百万了吧！天啊，你们两个怎么运气这么好，一个切出了高冰种红翡就算了，现在连宁宁的这块都切出了鸡油黄，就我的运气最差，居然是块烂便宜的瓜皮油青！”
白亦珊的眼睛里闪烁着光芒，对于苏青青跟霍思宁的好运气她是又羡慕又嫉妒。
一旁的何刘两位师傅闻言简直被气笑了，姑娘，你五千块买
…。。