了眼前自己的儿子和女朋友，眉头皱得不行。
两个人走了进来，女声传来说了英语。
男人立刻翻译道：“爸，妞妞说我们家的狗子好凶啊。”
路桥和爷爷都侧过身，看见了来的一男一女。
男人跟老板有几分相似，女人的话说不是洋媳妇吗？
如果不说的话，完全就是两个黄皮肤的国人。
“不是外国人吗？”老板开口道，老板儿子小声的解释。
爷爷此时小声的询问路桥道：“不是外国人吗？”
路桥侧过头小声地说：“国外生活嘛，肯定都是扎堆在一起的。国人跟国人玩，老外跟老外玩。所以在国外认识的是个中国妹子也不奇怪吧。人家可能父母都是美国绿卡，所以也是老外。”
爷爷反应过来：“电视机里都有说，abc啊。”
“这你都懂啊？”路桥回答道。
爷爷尴尬地笑着挪了回去。
一桌子，站着的管家和佣人除外。
坐下来的少了个刚走的云焕，老板则开始给众人介绍起来。
“我大儿子云龙，这两位是半仙和路桥。话说半仙姓什么？我好想从来没问过。”老板询问道。
“哦？姓陈。”爷爷胡诌了一个，是奶奶的的姓。
“陈半仙和路桥，半仙是我请来的。路桥是公司员工，最近来帮你弟弟云焕补习，云焕中考成绩你知道进步有多大吗？都是这路桥的功劳。”老板笑着解释道。
云龙点了点脑袋，指了指身边的女朋友笑着：“这位是妞妞，中文名字叫金娜。naya，爸爸是韩国人，妈妈是法国人。”
叫金娜的女人此时用英语跟众人打着招呼，路桥只有四六级水平，但听得懂。
路桥开口询问道：“金娜小姐不应该说法语吗？”
云龙笑着解释道：“金娜会法语和英语，我会英语、法语和中文。但我很多朋友只会中文和英语，她的朋友只会法语和英语。所以为了方便，我们基本都说英语。”
路桥点着脑袋恍然大悟。
路桥还记得当年为了过口语，会跟那群留学生混在一起。天天去大学城外的咖啡厅，每个人说话都是有口音的。
不管是国内还是国外，都会有类似家乡话的感觉。
路桥听到女孩的英文，可以唬得住面前的老板、可以唬得住不懂英语的爷爷。
但听得出来什么，那种感觉总觉得缺了点什么。
…。。