面对巴博萨的嘲讽，陆恒饰演的杰克却不为所动，反而翘着兰花指，依然一副优哉游哉的模样：
“当你把我放逐到那个荒凉小岛上的时候，伙计，你忘记了一件非常重要的事情！”
这个伙计，台词上写着mate，其实还带了些善意色彩，显然，当初编剧的时候，很多细节都预示着杰克和巴博萨并不单纯是仇恨，而是相‘爱’相杀那种关系。
果不其然，到了第三部他俩又开始合作了。当然，这是根据人设推动情节，倒不是说写第一部的时候，第三部已经想好了。
Mate还有一个意思，就是大副——曾经巴博萨就是杰克的大副，但他喜欢别人叫他船长，而不是大副，显然杰克这么叫他，是故意的。就像陆恒前世那个段子，无论玉帝说什么成就，如来都一句：你被猴打过。
而此时，按照设计，这里该转换镜头了，杰克抛出一个悬念，自然让巴博萨他们好奇，需要有一个他们诧异的画面。
不过在陆恒刚说词的时候，戈尔就要求摄影师直接转镜头到杰弗里那里——因为这里是静态的，所以摄像机直接架在三脚架上面。
这样一来，摄像机旋转的时候不会有抖动，非常适合这种拍摄。
所以，当陆恒说那句“因为，我是杰克·斯派洛船长”的时候，镜头又转回来了，很稳定。
“哦，好吧，我不会再犯同样的错误！”
这短短的一句词，杰弗里就完成了从开始的淡然，到最后神色狰狞的转变，还不是变脸似的瞬间转换，丝滑的过渡。
当摄像机再次转回来，镜头里的陆恒，或者说杰克船长，眼神没有丝毫的波动，就像面对的不是一个‘穷凶极恶’的海盗大枭，而是一个在自己面前虚张声势的小弟弟。
“OK，摄像机换位置！”戈尔叫道。
这里是两人对词时的面部特写镜头，还要有全景镜头，留到后期剪辑的时候穿插，自然而然，就需要把摄像机架在侧边，把刚刚那一幕重新拍一遍。
“长镜头，可以吗？”
面对戈尔的询问，其实他主要看向陆恒，杰弗里当然没问题，而陆恒也没有任何疑问的点了点头。
“OK，检查一下。”
试拍检查镜头效果后，再次开拍！
刚刚的对词，是他俩分别说的时候，每人单独的镜头，而现在，就得从头连贯的对话下来。
对于杰弗里的表现，他们不奇怪，但陆恒的稳定发挥，跟刚
…。。