“He was just a rookie trooper and he surely shook with fright.
（他只是一个新兵，）
He checked off his equipment and made sure his pack was tight.
（他害怕得浑身发抖。）
He had to sit and listen to those awful engines roar.
（他检查了所有装备，）
You ain’t gonna jump no more.
（紧绑身上的背包。）”
山城最大的国际酒店内，史密斯一边收拾着行李，一边唱着歌。
他要去度假去了，带着端午送给他的钱。
两万块大洋，足够他快活好一阵子的了。
然而他为什么不拿这些钱去救菲利普将军呢？
理由很简单，如果菲利普将军回来了，那么与端午合作还有他什么事？
所以要救菲利普将军，也要等他把端午榨干再说。端午随随便便就拿出两万大洋给他，他觉得端午一定还有很多钱。
于是史密斯便冒出了一个计划，那就是先拖着端午，等他度假回来，再编一个什么故事骗了端午后，再索要一笔钱，用来自己的挥霍。
而至于端午所说的日本人会对他美利坚帝国造成威胁，他则认为，那完全是无稽之谈。
日本人打中国那是因为中国落后。而他美利坚帝国则是强大的，小鬼子敢打美利坚那就是在作死。
只是不想，正在收拾东西的史密斯完全没有觉察到，此时竟然有一个人坐在他的身后，并且正喝着他刚刚冲泡好，还没喝的咖啡。
刚刚太热了，他放在桌子上凉一凉，结果此时却被一名身着灰黑色西装的人捷足先登了。
吸！
史密斯突然听到身后传来喝水的声音，他诧异的回头看去。
只见端午正坐在他刚刚坐过的沙发上，喝着他刚刚泡好的咖啡。
史密斯表情不自然的问道：“端，端午先生，你，你怎么会在这里？”
端午继续喝着咖啡，片刻后这才将喝过的咖啡碗放在桌子上道：“来送送老朋友。今天你不说要走吗？所以晚上便来看看。刚刚听你哼哼着歌，应该很开心吧？”
…。。